Vio-Lence — T.D.S. (Take It as You Will) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "T.D.S. (Take It as You Will)" de Vio-Lence.
Letra
The needing of needles, prick my skin
Cold blood is boiling, start the binge
Aggressive injection, the track marks run
Intended supression, finale has begun
COLD DEATH — awaits me now
INFECT — dissect my brain devoured
I’m needing another shot to please
My poison my life-line, it drops me to my knees
INJECT
ADDICTION
Straight to my jugular vein
TO WITHDRAWAL
I CAN’T TAKE
I NEED MORE
Please shoot me up, numb the pain
No dimebags
No quaters
I’ll take the gram
The heroin
Quick fix
A mainline slam
Speed ball
It’s rolling
Turns all the time
Injesting
Infesting
It infiltrates my mind
QUICK PULSE
My heart can’t take
POUNDING
Surrounding all my veins
I’m nauseous
And playing the basket case
Die slowly
Die painful
On my strung-out face
TO INJECT
ADDICTION
INFECTION
Straight to my jugular vein
TO WITHDRAWAL
I CAN’T TAKE
I NEED MORE
Please shoot me up, numb the pain
Hello world, I’m your residential drug pusher
You kids, they buy from me Base of coke, a slam of seed
They know I’ve got the cure
Just a punk, I’m untouchable by the law
Court room catastrophe
A simple slap upon my wrist
And then they set me free
Body cold I pound away on his chest in fear
Empty lungs, a cardiac arrest is evidently clear
No one told me that these drugs I take would kill
They just front away and then send you the bill
Cold displeasured face
Look of pain, look of waste
I’e seen the damages done
Too many times I’ve witnessed, I’ve witnessed it run
Run through your veins alive
Feeding on your mind
Controlling you from inside
No longer with us now
Pusher’s voice it calls you, cower now
Come with me child, child of fate
A shot to numb your feelings
Embrace this death, a quick passage
Your pulse hits the ceiling
No need for ties, no ties to life
The life you’ve left to linger
It was your choice
So hold your voice
And don’t point your finger
Tradução da letra
A necessidade de agulhas, picar a minha pele
O sangue frio está a ferver, começa a ferver.
Injecção agressiva, as marcas da pista correm.
Supressão prevista, o final começou.
A morte fria espera-me agora
Infectar-dissecar o meu cérebro devorado
Preciso de outra oportunidade para agradar
O meu veneno, a minha linha de vida, põe-me de joelhos.
INJECTAR
VICIO
Directamente para a minha veia jugular
À RETIRADA
NÃO AGUENTO.
PRECISO DE MAIS
Por favor, injecta - me, entorpece a dor.
Nada de dimebags
Sem batedores
Eu fico com a grama.
Heroi
Correcção rápida
Um slam mainline
Esfera de velocidade
Está a rodar.
Gira o tempo todo
Acções inibitórias
Infestar
Infiltra-se na minha mente.
PULSO RÁPIDO
O meu coração não aguenta
MARTELAMENTO
Rodeando todas as minhas veias
Estou com náuseas.
E jogar o jogo do cesto
Morre lentamente.
Morre doloroso
Na minha cara pendurada
INJECTAR
VICIO
INFECCAO
Directamente para a minha veia jugular
À RETIRADA
NÃO AGUENTO.
PRECISO DE MAIS
Por favor, injecta - me, entorpece a dor.
Olá mundo, sou o teu traficante residencial.
Vocês, miúdos, compram-me uma base de Coca, um slam de sementes.
Eles sabem que tenho a cura.
Apenas um punk, sou intocável pela lei
Catástrofe na sala do Tribunal
Uma simples palmada no meu pulso
E depois libertaram-me.
Corpo frio afundo-o no peito com medo
Pulmões vazios, uma paragem cardíaca é evidente.
Ninguém me disse que estas drogas que tomo matariam.
Eles vão à frente e depois mandam-te a conta.
Cara fria e desprazer
Olhar de dor, olhar de desperdício
Vi os estragos feitos.
Muitas vezes eu testemunhei, eu testemunhei a corrida
Corre pelas tuas veias vivas
Alimentando-se da sua mente
A controlar-te por dentro
Não mais conosco agora
A voz do empurrador chama-te, cower agora
Vem comigo filha, Filha do Destino
Um tiro para adormecer os teus sentimentos
Abraça esta morte, uma passagem rápida
O teu pulso atinge o tecto.
Não há necessidade de laços, não há laços com a vida
The life you've left to linger
A escolha foi tua.
Por isso, segura a tua voz.
E não apontes o dedo