Vio-Lence — Eternal Nightmare letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Eternal Nightmare" de Vio-Lence.

Letra

Reality slipping and your mind is caving in Submitting to the web that you constantly spin
It’s over the edge with the straightjacket on It’s dragging you down to the world you belong
The hell in your mind that you will always see
A nightmare of terror, planted eternally
Dead space in your head, there can be no escape
Reality you see, an image, just a fake
Insomnia drives, drives you out of your head
Don’t lose consciousness while lying in bed
Looking in from the outside and tightening your grip
Death sickening laughter that’s beginning to rip
Your eyelids fall and they take you again
Eternal nightmare and your horror begins
Your head is filled with nothing but fear
It has you locked down, comatoses is here
I’ve drank the blood — THAT DEAD SOULS HAVE CRIED
I cursed the devil — THEN WATCHED HIM DIE
I’m the one — THAT THE SINNERS SEEK
Well I’m your master — NOW DON’T YOU SEE
I’ve drank the blood — THAT DEAD SOULS HAVE CRIED
I cursed the devil — THEN WATCHED HIM DIE
I’m the one — THAT THE SINNERS SEEK
Well I’m your master — NOW DON’T YOU SEE
Now to you I come a calling
Reaching for your mind I’m drawing
Thoughts of freedom, see them crawling
Eternal nightmare, I’m clawing
So next time that you fall asleep
And let your thought start running deep
Remember you’re the ones I choose
Eternal nightmare, I never lose
Calling
You come a calling
My laughter’s mauling
Eternally I rule your mind
Constricting
Your thoughts constricting
Your mind is sickening
And they’re the ones I loved to feed on the most of all

Tradução da letra

A realidade escorrega e sua mente está cedendo em submeter-se à web que você constantemente gira
Está acima do limite com o colete-de-forças está a arrastar-te para o mundo a que pertences
O inferno na tua mente que sempre verás
Um pesadelo de terror, plantado eternamente
Espaço morto na tua cabeça, não pode haver escapatória.
A realidade que vês, uma imagem, apenas uma falsa
A insónia leva-nos à loucura.
Não percas a consciência deitado na cama
Olhando de fora e apertando seu aperto
Riso doentio de morte que está a começar a amadurecer
As tuas pálpebras caem e levam-te de novo
O pesadelo eterno e o teu horror começa
A tua cabeça está cheia de medo
Trancou-te, os comatoses estão aqui.
Bebi o sangue que as almas mortas choraram
Amaldiçoei o diabo e depois vi-o morrer —
Eu sou aquele que os pecadores procuram
Bem, eu sou o teu mestre-agora não vês
Bebi o sangue que as almas mortas choraram
Amaldiçoei o diabo e depois vi-o morrer —
Eu sou aquele que os pecadores procuram
Bem, eu sou o teu mestre-agora não vês
Agora para você eu venho uma chamada
A tentar a tua mente estou a desenhar
Pensamentos de liberdade, vê-los rastejando
Pesadelo eterno, estou a arranhar
Da próxima vez que adormeceres
E deixa que o teu pensamento comece a correr fundo
Lembrem-se que são vocês que eu escolho.
Pesadelo eterno, nunca perco
Chamada
Você vem um chamamento
O meu riso está a roer
Eternamente governo a tua mente
Contrair
Seus pensamentos se constringem
A tua mente é doentia.
E eles são os que eu mais gostava de me alimentar