Винтаж — Я люблю тебя видеть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я люблю тебя видеть" de Винтаж.
Letra
Чашки, магнитики, снимки, рисунки —
Части мозаики; жизнь за минуту.
Из мелочей, но по разному сотканы —
Кто-то обычный, кто-то высокие.
Там, за стеной, города из картона.
Здесь столько тепла — просто мы дома.
Кто же решил, что все это немыслимо:
Вечные чувства, чистая искренность.
Я могу тебя видеть лёгким скерцо Шопена.
Так, как даже не снилось Фрейду поздней весною.
Я могу тобой думать, как поэмы Верлена.
Я люблю тебя видеть. Я хочу быть с тобою!
Я могу тебя видеть лёгким скерцо Шопена.
Так, как даже не снилось Фрейду поздней весною.
Я могу тобой думать, как поэмы Верлена.
Я люблю тебя видеть. Я хочу быть с тобою!
Я могу тебя видеть.
Я могу тобой думать.
Я хочу быть с тобою.
Верю в тебя, мой отчаянный стражник.
Ты не один в этом мире бумажном.
Переберу цифры пяльцами тонкими;
Мы, где-то в них, лечим раны глубокие.
Так и живём, обгоняя минуты.
День по часам — собираем конструктор.
Здесь и сейчас — я с тобой, даже мысленно:
Вечная юность, чистая искренность.
Я могу тебя видеть лёгким скерцо Шопена.
Так, как даже не снилось Фрейду поздней весною.
Я могу тобой думать, как поэмы Верлена.
Я люблю тебя видеть. Я хочу быть с тобою!
Я могу тебя видеть лёгким скерцо Шопена.
Так, как даже не снилось Фрейду поздней весною.
Я могу тобой думать, как поэмы Верлена.
Я люблю тебя видеть. Я хочу быть с тобою!
Я могу тебя видеть. Я хочу быть с тобою!
Я могу тобой думать. Я хочу быть с тобою!
Я хочу быть с тобою.
Чашки, магнитики, снимки, рисунки.
Tradução da letra
Copos, b., fotos, desenhos —
Peças em mosaico; vida por minuto.
De pequenas coisas, mas de forma diferente, tecida —
Alguém normal, alguém altos.
Lá, atrás de uma parede, de uma cidade a partir do cartão.
Aqui, tanto quanto o calor — só que estamos em casa.
Quem decidiu que tudo isso é impensável:
Eternos sentimentos, sinceridade pura.
Eu posso ver-te fácil scherzo de Chopin.
Assim, como ainda não vi em meu sonho, Freud posterior da primavera.
Eu posso te pensar, como um poema de Verlaine.
Eu gosto de te ver. Eu quero estar contigo!
Eu posso ver-te fácil scherzo de Chopin.
Assim, como ainda não vi em meu sonho, Freud posterior da primavera.
Eu posso te pensar, como um poema de Verlaine.
Eu gosto de te ver. Eu quero estar contigo!
Eu posso te ver.
Eu posso te pensar.
Eu quero estar contigo.
Creio em ti, meu desesperado, o carcereiro.
Você não está sozinho neste mundo de papel.
Переберу números пяльцами finas;
Nós, em algum deles, curar as feridas profundas.
E vivemos, a ultrapassagem de um minuto.
Um dia, por hora — recolher o construtor.
Aqui e agora — eu estou com você, mentalmente, mesmo:
A eterna juventude, a sinceridade pura.
Eu posso ver-te fácil scherzo de Chopin.
Assim, como ainda não vi em meu sonho, Freud posterior da primavera.
Eu posso te pensar, como um poema de Verlaine.
Eu gosto de te ver. Eu quero estar contigo!
Eu posso ver-te fácil scherzo de Chopin.
Assim, como ainda não vi em meu sonho, Freud posterior da primavera.
Eu posso te pensar, como um poema de Verlaine.
Eu gosto de te ver. Eu quero estar contigo!
Eu posso te ver. Eu quero estar contigo!
Eu posso te pensar. Eu quero estar contigo!
Eu quero estar contigo.
Copos, b., imagens, desenhos.