Vinícius de Moraes — La Papera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Papera" de Vinícius de Moraes.
Letra
Guarda la papera che papere che fa Guarda la papera che si impapererà
Guarda la papera che papere che fa Guarda la papera che si impapererà
La papera sciocca fa sempre macelli
Vorrebbe volare come gli altri uccelli
Per cui è cascata in groppa al cavallo
Che l’ha scaricata su un paracarro
E poi si è pappata una patata
Ed è quasi morta morta strozzata
E tante ne ha fatte la mia paperella
Che poi è finita finita in padella
Ma tante ne ha fatte la mia paperella
Che poi è finita finita in padella
Tradução da letra
Olha para o pato que pato que faz olhar para o pato que vai agarrar
Olha para o pato que pato que faz olhar para o pato que vai agarrar
Pateta faz sempre matadouros
Gostaria de voar como os outros pássaros
Então ela caiu nas costas do cavalo
Que a largou num pára-choques
E depois comeu uma batata.
E ela quase morreu sufocada.
E tantos fizeram o meu pato
Que depois acabou na panela
Mas tantos fizeram o meu pato
Que depois acabou na panela