Vinicio Capossela — Christmas Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas Song" de Vinicio Capossela.
Letra
Sta piovendo sulle luci
Della strada
Accendono i lampioni e' tempo
Di Natale
E tu
Sei qui con me
I tuoi vestitini allegri
Sono addosso sotto i miei
Gioco col cappello del vecchio
Mentre i soldi cadon dentro
Sono un dolce vagabondo
Che ha lasciato il suo tesoro
E tu
Sei qui con me
Ti ho nascosta nel giaccone
Per non farti prender freddo
Sciabadabadaa…
I ragazzi stanno urlando
Ed il flipper tintinnando
Sono solo qui a guardarti
In uno spruzzo di ricordi
E tu
Sei qui con me
Faccio un brindisi per noi
A quando ti rincontrero'
Sciabadabadaa…
Tradução da letra
Está a chover nas luzes.
Da estrada
Eles acendem as luzes da rua está na hora
Natal
E tu
Estás aqui comigo.
Os teus vestidos alegres
Estão em cima de mim.
Jogo com o chapéu do velho
Enquanto o dinheiro cai dentro
Sou um doce vagabundo
Que deixou o seu tesouro
E tu
Estás aqui comigo.
Escondi-te no casaco.
Para que não tenhas frio
Sabadabadaa…
Os rapazes estão a gritar
E a máquina de pinball a tilintar
Só estou aqui a olhar para ti.
Num toque de memórias
E tu
Estás aqui comigo.
Faço um brinde a nós.
Até te encontrar de novo
Sabadabadaa…