Vincent Vincent And The Villains — On My Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On My Own" de Vincent Vincent And The Villains.
Letra
In this world
I’m on my own (x6)
Woah, Yeah
Well I fought myself today
I was out of insperation
Yeah, the people I been hangin' around with
Really (?) My concentration.
And I, turn into someone that I didn’t like.
And that’s no fun.
Yeah, tonight I’m only gonna look out for number one.
-And thats me!
Said,
I’m on my own (x6)
In this world.
I’m on my own (x6)
Oh
Well, I won’t take this for granted.
Cause nothing’s as it seems.
And I won’t, cut myself on other people’s broken dreams.
Oh
I’m on my own (x6)
In this world.
rock and roll!
Well I won’t rely on you,
So don’t you rely on me.
I don’t need nobody’s approval,
I’ll live without it happily.
So if you’re looking for a shoulder,
on which you need to cry.
Don’t call me up cause my main concern is
me, myself and I!
I’m on my own (x6)
In this world.
Alright, let’s try it.
One last time,
I’m on my own (x6).
Tradução da letra
Neste mundo
I'm on my own (x6)
Sim.
Bem, hoje lutei comigo mesmo.
Eu estava fora de mim.
Sim, as pessoas com quem tenho andado
A sério?) Minha concentração.
E eu, transformei-me em alguém de quem não gostava.
E isso não tem piada.
Sim, esta noite só vou tomar conta do número um.
- E sou eu!
Observar,
I'm on my own (x6)
Neste mundo.
I'm on my own (x6)
O
Não vou tomar isto como garantido.
Porque nada é o que parece.
E não me vou cortar nos sonhos desfeitos dos outros.
O
I'm on my own (x6)
Neste mundo.
rock and roll!
Bem, não vou confiar em ti.,
Não confies em mim.
Não preciso da aprovação de ninguém.,
Viverei feliz sem ele.
Então, se estás à procura de um ombro,
sobre o qual precisas de chorar.
Não me ligues porque a minha principal preocupação é
eu, eu e eu!
I'm on my own (x6)
Neste mundo.
Está bem, vamos tentar.
Uma última vez,
Estou por minha conta (x6).