Vincent Vallières — Entre Partout Et Nulle Part letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Entre Partout Et Nulle Part" de Vincent Vallières.
Letra
Entre Gaspé et Val-d'Or
Encore me v’là parti pour la gloire
Y’a plus d’heure en ce moment
Je fais tous les temps
Entre moi et maintenant
Entre partir ou rester
C’est ben clair que l’amour est sans pitié
Je veux chanter pour à soir
Jusqu’à plus savoir
Jusqu’à tout oublier
Rêver sans regarder en arrière
Rêver quitte à perdre mes repères
Je veux qu’on roule et qu’on rock
Et que le bon temps me porte encore
Entre gagné ou perdu
Je m’en fous quand j’ai donné ce que j’ai pu
Je veux jouer un moment
Sans faire semblant
La balle est dans mon camp
Rêver sans regarder en arrière
Rêver quitte à perdre mes repères
Je veux qu’on roule et qu’on rock
Et que le bon temps nous porte encore
Entre partout et nulle part
Encore on est là à fêter fort
Y’a plus d’heure en ce moment
On fait tous les temps
Entre nous et maintenant
Rêver sans regarder en arrière
Rêver quitte à perdre nos repères
Je veux qu’on roule et qu’on rock
Et que le bon temps nous porte encore
Tradução da letra
Entre Gaspé e Val-d'or
Ainda eu vou para a glória
Há mais tempo agora.
Estou sempre a fazê-lo.
Entre mim E agora
Entre sair ou ficar
É claro que o amor é impiedoso
I want to sing for at night
Até mais informações
Até que me esqueça de tudo
Sonhando sem olhar para trás
Sonhar deixa para perder os meus Marcos
Quero que Role e rock
E que o bom tempo ainda me leve
Entre Won ou lost
Não me interessa quando dei o que podia
Eu quero jogar um momento
Sem fingir
A bola está no meu campo
Sonhando sem olhar para trás
Sonhar deixa para perder os meus Marcos
Quero que Role e rock
E que o bom tempo ainda nos traz
Entre tudo e nada
Ainda estamos aqui para celebrar
Há mais tempo agora.
Estamos sempre a fazê-lo.
Entre nós e agora
Sonhando sem olhar para trás
Sonhar deixa para perder os nossos Marcos
Quero que Role e rock
E que o bom tempo ainda nos traz