Vince Neil — Living Is A Luxury letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Is A Luxury" de Vince Neil.
Letra
They’re cooking up a storm
In Hell’s Kitchen tonight
And the main course could be you
Or try your hand at an Eastside stand
Dashin' slashes in a crazy human zoo
The girls shine like diamonds
In the cold steel of the night
With cash in hand you’d better understand
If you want it you can get it any day or night
(Pre Chorus)
So if you turn around
And tell me to go to hell
I’d say I know that place to well
Where living is a luxury
There’s a bad moon rising in the underground
Living is a luxury
Another drive-by nightmare
In this lonely town
When your blood runs cold
And your soul’s on ice
Gotta run from the shadows
Of the night
The secrets told with the back alley show
It’s a cold sweat, loose bet
Skin tight
Sloe gin is a fast-pace sin
In this hell below your feet
A blue sky day seems so Far away, with another chalk
Mark on this crazy street
(Pre-Chorus)
And if you close your eyes to see
You better take a look at me Ya
Tradução da letra
Estão a preparar uma tempestade.
Esta noite em Hell's Kitchen
E o prato principal pode ser você.
Ou tenta a tua mão num stand de Eastside.
Slashin ' Slash in a crazy human zoo
As raparigas brilham como diamantes
No aço frio da noite
Com dinheiro na mão, é melhor entenderes.
Se você quiser você pode obtê-lo em qualquer dia ou noite
(Pré-Coro)
Por isso, se te virares
E diz-me para ir para o inferno
Eu diria que conheço esse lugar muito bem.
Onde viver é um luxo
Há uma lua má a nascer no subsolo.
Viver é um luxo
Outro pesadelo de drive-by
Nesta cidade solitária
Quando o teu sangue arrefece
E a tua alma está no gelo
Tenho de fugir das sombras
Da noite
The secrets told with the back alley show
É um suor frio, aposta solta
Apertar a pele
Sloe gin é um pecado rápido
Neste inferno abaixo dos teus pés
Um dia de céu azul parece tão longe, com outro giz
Mark nesta rua louca
(Pré-Coro)
E se fechares os olhos para ver
É melhor olhares para mim.