Vince Gill — Which Way Will You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Which Way Will You Go" de Vince Gill.
Letra
Baby, you need to put that bottle down
Put that gun back in the drawer
I hear your man’s been out there runnin' 'round
You’re hell-bent to even up the score
Don’t let the devil get you by the throat
You pull that trigger, girl, that’s all she wrote
Satan’s waitin' for you down the road
Oh, which way will you go?
Your hands are shakin' and your knees are weak
Pistol pointed at the door
You’re tired of wearin' bruises on your cheek
Bein' treated like a whore
Don’t let the devil get you by the throat
You pull that trigger, girl, that’s all she wrote
Well, Satan’s waitin' for you down the road
Oh, which way will you go?
And don’t let the devil get you by the throat
You pull that trigger, girl, that’s all she wrote
Well, Satan’s waitin' for you down the road
Oh, which way will you go?
Oh, Heaven only knows
Baby, you need to put that bottle down
Put that gun back in the drawer
Tradução da letra
Querida, tens de largar essa garrafa.
Põe essa arma na gaveta.
Ouvi dizer que o teu homem anda por aí a correr
Estás decidido a igualar a pontuação.
Não deixes que o diabo te apanhe pela garganta
Se puxares o gatilho, foi tudo o que ela escreveu.
Satanás está à tua espera na estrada
Para que lado vais?
As tuas mãos estão a tremer e os teus joelhos estão fracos.
Pistola apontada à porta
Estás cansado de ter nódoas negras na bochecha.
Ser tratado como uma prostituta
Não deixes que o diabo te apanhe pela garganta
Se puxares o gatilho, foi tudo o que ela escreveu.
Bem, Satanás está à tua espera na estrada
Para que lado vais?
E não deixes que o diabo te apanhe pela garganta
Se puxares o gatilho, foi tudo o que ela escreveu.
Bem, Satanás está à tua espera na estrada
Para que lado vais?
Só Deus sabe
Querida, tens de largar essa garrafa.
Põe essa arma na gaveta.