Vince Gill — Under These Conditions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under These Conditions" de Vince Gill.
Letra
I know we’re both married
Yet we’re both alone
He’s always working
And she’s never home
If we got together
It would be so good
But under these conditions
I don’t think we should
'Cause we both have children
And they need us around
Although we’re both willing
We can’t let 'em down
As much as we want to You know where we stand
Under these conditions
I don’t think we can
We love each other
But it’s only in dreams
But we have to get used to the fact
It’s just one of those things
We’ll never know how
This love could feel
And under these conditions
We never will
Tradução da letra
Sei que somos ambos casados.
No entanto, estamos os dois sozinhos.
Ele está sempre a trabalhar.
E ela nunca está em casa
Se nos juntássemos
Seria tão bom.
Mas nestas condições
Acho que não devíamos.
Porque ambos temos filhos .
E eles precisam de nós por perto.
Apesar de ambos estarmos dispostos
Não podemos decepcioná-los.
Por Mais que queiramos que saibas qual é a nossa posição
Nestas condições
Acho que não podemos.
Nós amamo-nos
Mas é só em sonhos
Mas temos de nos habituar ao facto
É só uma daquelas coisas.
Nunca saberemos como
Este amor podia sentir
E nestas condições
Nunca o faremos.