Vin Fischer — Home Is Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home Is Nowhere" de Vin Fischer.
Letra
Searching for inspiration in all the wrong places
Too many lines and too many faces
Still searching for my home
But if you’re not there, then home is nowhere
I’ve seen the sunset at the lake, and I’ve seen the city lights
But all of this looks better as a reflection in your eyes
And now it’s time to go back home
But if you’re not there, then home is nowhere
But I’ve tried without succeeding
And the target is receding from my sights
So I’ll lay my weapon down
And I’ll start to write my story
And I’ll let you reassure me that it’s right
To lost within the sound
That silence makes… when we touch
I’ve been walking on these streets waiting for the stars to show
But the clouds have overtaken them, as if to claim them as their own
Now I can’t find my way back home
But if you’re not there, then home is nowhere
I’ll be walking here in circles, hoping I can find the road
There’s dozens all around me, but there’s only one I know
It’s the one that takes me home
But if you’re not there, then home is nowhere
Tradução da letra
À procura de inspiração em todos os lugares errados
Demasiadas linhas e muitas caras
Ainda à procura da minha casa
Mas se não estiveres lá, então a tua casa não está em lado nenhum.
Vi o pôr-do-sol no lago e vi as luzes da cidade.
Mas tudo isto parece melhor como um reflexo nos teus olhos.
E agora é hora de voltar para casa
Mas se não estiveres lá, então a tua casa não está em lado nenhum.
Mas tentei sem sucesso
E o alvo está a afastar-se da minha vista.
Por isso vou pousar a minha arma
E começarei a escrever a minha história
E vou deixar-te garantir-me que está certo.
A perder dentro do som
Esse silêncio faz ... quando tocamos
Tenho andado por estas ruas à espera que as estrelas apareçam.
Porém, as nuvens satirizaram-nos, como se fossem suas.
Agora não consigo encontrar o caminho de volta para casa
Mas se não estiveres lá, então a tua casa não está em lado nenhum.
Vou andar em círculos, à espera de encontrar a estrada.
Há dúzias à minha volta, mas só conheço uma.
É aquele que me leva para casa.
Mas se não estiveres lá, então a tua casa não está em lado nenhum.