Вилли Токарев — Брызги шампанского letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Брызги шампанского" de Вилли Токарев.
Letra
Пусть пробка выстрелит, взлетая в потолок.
И наливая всем шампанского, скажи с улыбкою
Скажи: «Удачи и здоровья, дай нам Бог»!
Милый друг, пускай шампанское
Нас незаметно и приятно опьянит
И наливая всем шампанского, скажи с улыбкою
«Пусть повторятся эти радостные дни»!
И как вода, бегут года,
Но звон бокалов незабудется
И что загаданно, пусть сбудется
И счастье светлое, пусть не заблудится
И пусть от брызг шампанского,
Все заискрится светом радужным,
Пусть в брызгах светлых тех,
Звучит задорный смех, не умолкая никогда!
И как вода, бегут года,
Но звон бокалов незабудется
И что загаданно, пусть сбудется
И счастье светлое, пусть не заблудится
И пусть от брызг шампанского,
Все заискрится светом радужным,
Пусть в брызгах светлых тех,
Звучит задорный смех, не умолкая никогда!
Tradução da letra
Deixe o tubo de matá -, voando no teto.
E despejando todo o champanhe, dize, com o espectáculo
Dize-lhes: "de Sorte e de saúde, dai-nos a Deus"!
Querido amigo, deixe de champanhe
Nós sutil e agradável опьянит
E despejando todo o champanhe, dize, com o espectáculo
"Que se repitam esses dias alegres"!
E como a água, correndo de um ano,
Mas o tilintar de taças de vinho незабудется
E que загаданно, deixe a se tornar realidade
E a felicidade, claro, não deixe se perder
E deixar de salpicos de champanhe,
Todos os заискрится luz do arco-íris,
Deixe no spray claros os,
Parece cheio de vida risos, não умолкая nunca!
E como a água, correndo de um ano,
Mas o tilintar de taças de vinho незабудется
E que загаданно, deixe a se tornar realidade
E a felicidade, claro, não deixe se perder
E deixar de salpicos de champanhe,
Todos os заискрится luz do arco-íris,
Deixe no spray claros os,
Parece cheio de vida risos, não умолкая nunca!