Villebillies — One Shot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Shot" de Villebillies.
Letra
Yeah!
Im always high, im always late
Im never on time but im feelin great i think
Ive been down that road before
Oppertunity’s never at my door i sing them blues
To get my way
I won’t pay attention to a thing u
Say i got my
Money i got my wine
One shot short of a good ol' time
Im one. shot. away
From feelin ok
Im just one, shot. away
And i really dont give a damn what
You think yeah yeah!
You can take your time cause i dont deserve it
And if your lookin for oh yeah im drinkin bourbon
Just sittin at the bar with a couple of drunks
And ill be kicked up out the house in a couple months
Im runnin outta money i dont wanna go home
Bartender throw a doggy a bone
Years from now on my own
Gonna be makin my way
Just one more shot til im feelin o--kay!
Camera sick youre feelin sick but your ok
Youre in a smoking room drinkin a bottle of opana
Youre check was last because you called in friday
Got drunk thursday; ur still thirsty
You turn to ur girl and say baby it hurts me
That you give me hastle when i get drunk early
You say youve only had a few but you know that
Yous a damn lie so you reach for some more jack
She gon leave u in this place tomorrow
You gon have ta pay you won’t have to feel
A thing cause youre only a shot away
Tradução da letra
Sim!
Estou sempre pedrado, estou sempre atrasado
Nunca cheguei a tempo, mas sinto-me Óptimo, acho eu.
Já passei por isso antes.
A oportunidade nunca está à minha porta eu canto-lhes blues
Para seguir o meu caminho
Não vou prestar atenção a nada.
Diz que tenho o meu
Dinheiro Tenho o meu vinho
Um tiro curto de um bom tempo
Sou um. tiro. longe
De feelin ok
Sou só um, baleado. longe
E estou-me nas tintas para o que
Achas que sim, sim!
Podes levar o teu tempo porque eu não o mereço.
And if your looking for oh yeah I drinkin bourbon
Apenas sentado no bar com um par de bêbados
E serei expulsa de casa daqui a uns meses.
Estou a ficar sem dinheiro não quero ir para casa
O barman dá um osso a um cãozinho.
Daqui a uns anos sozinho
I'll be makin my way
Só mais um tiro até eu sentir ... OK!
A câmara está doente, sentes-te doente, mas estás bem.
Estás numa sala de fumo a beber uma garrafa de opana
O teu cheque foi o último porque ligaste na sexta-feira.
Embebedei-me na quinta-feira, ainda tenho sede.
Viras-te para a tua miúda e dizes que isso me magoa
Que me dás um susto quando me embebedo cedo
Dizes que só tiveste alguns, mas sabes disso.
Você é uma maldita mentira para que você pegar um pouco mais de jack
Ela vai deixar-te neste lugar amanhã.
Vais ter que pagar não vais ter que sentir
A thing cause you're only a shot away