Ville Valo — Summer Wine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer Wine" de Ville Valo.
Letra
Strawberries cherries and an angel’s kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
I walked in town on silver spurs that jingled too
A song that I had only sang to just a few
She saw my silver spurs and said let pass some time
And I will give to you summer wine
Oohh-oh summer wine
Strawberries cherries and an angel’s kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Oohh-oh summer wine
My eyes grew heavy and my lips they could not speak
I tried to get up but I couldn’t find my feet
She reassured me with an unfamilliar line
And then she gave to me more summer wine
Oohh-oh summer wine
Strawberries cherries and an angel’s kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Oohh-oh summer wine
When I woke up the sun was shining in my eyes
My silver spurs were gone my head felt twice its size
She took my silver spurs a dollar and a dime
And left me cravin' for more summer wine
Oohh-oh summer wine
Strawberries cherries and an angel’s kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off those silver spurs and help me pass the time
And I will give to you my summer wine
Oohh-oh summer wine
Tradução da letra
Morangos cerejas e um beijo de anjo na primavera
O meu vinho de verão é mesmo feito de todas estas coisas.
Andei pela cidade com esporas prateadas que também brincavam
Uma canção que só cantei para alguns
Ela viu as minhas esporas prateadas e disse: "deixa passar algum tempo"
E dar-te-ei vinho de Verão
Vinho de Verão
Morangos cerejas e um beijo de anjo na primavera
O meu vinho de verão é mesmo feito de todas estas coisas.
Tira as esporas prateadas e ajuda-me a passar o tempo.
E dar-te-ei vinho de Verão
Vinho de Verão
Os meus olhos ficaram pesados e os meus lábios não conseguiam falar
Tentei levantar-me mas não conseguia encontrar os pés.
Ela tranquilizou - me com uma linha unamilliar.
E depois deu-me mais vinho de Verão.
Vinho de Verão
Morangos cerejas e um beijo de anjo na primavera
O meu vinho de verão é mesmo feito de todas estas coisas.
Tira as esporas prateadas e ajuda-me a passar o tempo.
E dar-te-ei vinho de Verão
Vinho de Verão
Quando acordei o sol brilhava nos meus olhos
As minhas esporas prateadas desapareceram a minha cabeça sentiu o dobro do seu tamanho
Ela levou-me um dólar e dez cêntimos de prata.
E deixou-me a desejar mais vinho de Verão
Vinho de Verão
Morangos cerejas e um beijo de anjo na primavera
O meu vinho de verão é mesmo feito de todas estas coisas.
Tira essas esporas prateadas e ajuda - me a passar o tempo.
E dar-te-ei o meu vinho de Verão
Vinho de Verão