Ville Leinonen — Piiii letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piiii" de Ville Leinonen.
Letra
Viileää on metsässä
Vaikka on keskikesä
(Piiii)
Kuusi- ja lehtipuita
Aivan vieri vieressä
(Piiii)
Hypitään kiveltä kivelle
Eikä kosketa
(Piiii)
(Piiii)
Metsän sisään kulkee polku
Jonka juuret kasvaa kiinni jalkoihin
On matkaa vielä lähteen luo
Nyt mentiin
(Piiii)
Taikalähteen vedestä
Saamme supervoimia
(Piiii)
Mut' ensin meidän täytyy
Löytää luola kiville
Luolan suu on melkein
Umpeenkasvanut
Ei sitä huomaa jos ei tiedä
Seurata puiden juurien kiemuroita
Jostain luolan kaikujen onkaloista
Kuuluu ihmelähteen pulputusta
Tullaan lähemmäs, ollan jo pian
Lähteen sammalmättään reunalla
Nyt maistetaan kuinka puhdas
Kirkas, kylmä
(Piiii)
Viileää on metsässä
Vaikka on keskikesä
(Piiii)
Kuusi- ja lehtipuita
Aivan vieri vieressä
(Piiii)
Hypitään kiveltä kivelle
Eikä kosketa
(Piiii)
Tradução da letra
Fixe na floresta
Mesmo que seja no Verão
(IDENTIFICACAO)
Árvores de folha caduca e de seis árvores de folha caduca
Na porta ao lado.
(IDENTIFICACAO)
Saltando de Pedra EM Pedra
E não tocar
(IDENTIFICACAO)
(IDENTIFICACAO)
Um caminho percorre a floresta
Cujas raízes crescem ligadas às pernas
Ainda há uma forma de chegar à fonte.
Vamos.
(IDENTIFICACAO)
A Fonte Mágica da água
Temos superpoderes.
(IDENTIFICACAO)
Mas primeiro temos de
Encontrar uma caverna nas rochas
A boca da caverna está quase
Coberto
Você não pode dizer se você não sabe
Seguir os enredos das raízes das árvores
De um dos vales dos ecos da caverna
Você pode ouvir a pulsação da fonte milagrosa
Estou a aproximar-me, estou a aproximar-me.
A fonte sem musgo na borda
Agora vamos provar o quão puro
Brilhante, frio
(IDENTIFICACAO)
Fixe na floresta
Mesmo que seja no Verão
(IDENTIFICACAO)
Árvores de folha caduca e de seis árvores de folha caduca
Na porta ao lado.
(IDENTIFICACAO)
Saltando de Pedra EM Pedra
E não tocar
(IDENTIFICACAO)