Vildhjarta — Mist förståndet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mist förståndet" de Vildhjarta.

Letra

Staring blind into the abyss that is myself
Left with knowledge
Left with fear and despair
Of what this existance turned out to be
Days goes by yet I cannot seem to
Find the strength to carry on
Further down, into the darkness
Clawing for something to give this worth
This gruesome pain is more than I deserve
Still I can do nothing but carry on
I must let go of the illusion
Or the anxiety will never end
I can’t imagine how it must feel, when this is over
To let go of the foolish illusion of some sort of control
You delve inside
You try to save yourself
As you’re falling apart
And I would smile to silence your question
Then crown you as the king of fools
For the only way out of this dilemma is to move along
And give them what they want but then you’re fucked
Let the lions led the way
Or you will end up as their prey
Hear them roar, they will roar until you’ve
Perfected your stature, perfect your stature
You’ll cut yourself upon the pieces
When you walk on the crushed mirror shambles
Let the blood find it’s way through your skin
I repent this act where chaos reign
Idolized by those who stay
In the endless gray
But it will be worse, so much worse
There’s thousands of evils
I see them all
How viciously they encircle me
And at my feet forever fall

Tradução da letra

Olhar cego para o abismo que sou eu
Deixado com conhecimento
Deixado com medo e desespero
Do que esta existência acabou por ser
Os dias passam e eu não consigo
Encontre a força para continuar
Mais abaixo, na escuridão
A torcer por algo que valha a pena
Esta dor horrível é mais do que mereço
Ainda assim, não posso fazer nada a não ser continuar
Tenho de esquecer a ilusão.
Ou a ansiedade nunca acabará
Não consigo imaginar como se deve sentir, quando isto acabar.
Para deixar de lado a ilusão tola de algum tipo de controlo.
Mergulhas lá dentro
Tenta salvar-te.
Enquanto estás a desmoronar-te
E eu sorria para silenciar a tua pergunta.
Então Coroa-te como o rei dos tolos
Pois a única maneira de sair deste dilema é seguir em frente
E dá-lhes o que eles querem, mas depois estás fodido.
Que os leões percam o caminho
Ou acabarás como presa deles.
Ouve-os rugir, eles rugirão até que tenhas
Aperfeiçoou a sua estatura, aperfeiçoou a sua estatura
Vais cortar-te em cima dos pedaços.
Quando você anda sobre o espelho esmagado shambles
Deixa o sangue encontrar o caminho através da tua pele
Arrependo-me deste acto em que reina o caos.
Idolatrado por aqueles que ficam
No cinza infinito
Mas será pior, muito pior.
Há milhares de males
Vejo-os a todos.
Quão cruelmente me rodeiam
And at my feet forever fall