Vilain Pingouin — Viva l'élection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Viva l'élection" de Vilain Pingouin.
Letra
Hey! les enfants, c’est le temps de voter
Vous avez besoin de moi et j’ai besoin de vous. Right!
Mes cheveux cirs, mon regard TV
Je rve la gloire et bien sr au pouvoir
Ma photo dans tous les journaux
Faut vraiment me voir pour me croire
Et je serre les mains dans tous les patelins
Je promets la lune si c’est pour faire la une
Mais quand j’serai lu allez donc voir
Tous ces projets seront dans les tiroirs
Viva l’lection, une poigne dans le dos
Viva l’lection, des mensonges trs gros
Viva l’lection, faut remplir les sots
Viva l’lection, mettre du vin dans le pot
Et je suis certain
Que c’est mon destin
Et votre ignorance
C’est a qui fait ma chance
Vous voulez savoir
Comment faire le bon choix
Oui, il faut savoir o planter sa croix!
Hey! Votez pour moi!
Hey! Je me ferai roi
Hey! Tu veux la libert
Hey! Je te la ferai payer!
Viva l’lection, une poigne dans le dos
Viva l’lection, des mensonges trs gros
Viva l’lection, faut remplir les sots
Viva l’lection, mettre du vin dans le pot
Tradução da letra
Ei! meninos, está na hora de votar.
Tu precisas de mim e eu preciso de ti. Certo!
Os meus cabelos, o meu visual de TV
Eu tenho a glória e bem no poder
A minha foto em todos os jornais
Tens mesmo de me ver para acreditar em mim.
E aperto a mão em todos os patelins
Eu prometo à Lua se é para fazer as manchetes
Mas quando me lerem, vai ver.
Todos estes projectos estarão nas gavetas
Viva lection, um punho nas costas
Viva lection, mente muito grande
Viva a lição, devemos encher os tolos
Viva lection, a pôr vinho na panela
E tenho a certeza
Que este é o meu destino
E a tua ignorância
É quem tem a minha oportunidade
Queres saber
Como fazer a escolha certa
Sim, deves saber como plantar a cruz dele!
Ei! Votem em mim!
Ei! Vou tornar-me rei.
Ei! Queres liberdade
Ei! Eu faço-te pagar!
Viva lection, um punho nas costas
Viva lection, mente muito grande
Viva a lição, devemos encher os tolos
Viva lection, a pôr vinho na panela