Виктор Третьяков — Ты для меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты для меня" de Виктор Третьяков.
Letra
Он был старше её на четырнадцать лет,
Она младше была на четырнадцать зим.
Почему ей достался тот лишний билет,
И зачем она взглядом вдруг встретилась с ним?
Почему он вернулся за папкой для нот,
Хоть всю жизнь без конца уходя уходил?
Это знает скорее всего только Тот,
Кто рукою его водил:
Ты для меня — солнечный свет,
Я для тебя — самый самый!
Мы проживём тысячу лет,
И на земле, и под небесами!
Он был старше её на пять тысяч ночей,
Она младше была на пять тысяч утрат,
Но не сможет понять никакой казначей,
Почему они вместе проснулись с утра?
Почему он вернулся за папкой для нот,
И остался… понять ничего не успев?
Но случайностей нет, это выдумал Тот,
Кто ему подсказал припев:
Ты для меня — солнечный свет,
Я для тебя — самый самый!
Мы проживём тысячу лет,
И на земле, и под небесами!
Он был старше её на четырнадцать лет…
Он был старше её на пять тысяч ночей…
Он был старше на семь миллионов минут…
Tradução da letra
Ele era mais velho que ela, na de quatorze anos de idade,
Ela é a menor foi em quatorze invernos.
Por que ela foi para o excesso de bilhete,
E por que é um olhar de repente encontrou-se com ele?
Por que ele está de volta para a pasta para a música,
Embora toda a vida sem fim deixando a ia?
Sabe isso provavelmente só O,
Que sua mão levava:
Tu és para mim a luz solar,
Eu para você e mais!
Nós passaremos por mil anos,
E na terra, e debaixo do céu!
Ele era mais velho que ela cinco mil noites,
Ela menores de doze mil de perdas,
Mas não é possível compreender a nenhum tesoureiro,
Por que juntos, eles acordaram de manhã?
Por que ele está de volta para a pasta para a música,
E ficou... não consegui entender nada?
Mas não há acasos, é inventou O,
Quem lhe indicou o refrão:
Tu és para mim a luz solar,
Eu para você e mais!
Nós passaremos por mil anos,
E na terra, e debaixo do céu!
Ele era mais velho que ela, na de quatorze anos de idade…
Ele era mais velho que ela cinco mil noites…
Ele foi mais de sete milhões de minutos…