Виктор Петлюра — За Стеной letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "За Стеной" de Виктор Петлюра.
Letra
За стеною каменной
Долго мне, мальчишечке, сидеть.
Молодость погублена
За любовь паскудную,
За девчонку, что в живых уж нет.
Мы с тобою встретились
Теплым летним вечером
В нашем старом парке городском.
Девочка капризная,
Челку твою рыжую
Частов идел я во сне потом.
Сладкими конфетами,
С фильтром сигаретами
Каждый день тебя я угощал.
Ты мне улыбалася,
Но с другим встречалася,
Только я тогда о том не знал.
Как-то, ночкой темною,
Я тебя, нескромную,
Увидал в объятиях мента.
За обиду личную
Финкою привычною
Порешил обоих я тогда.
За мента с шалавою
На меня с облавою
Вышла вся ментовская братва.
И поймали вскорости,
Долго били, сволочи,
Лучше бы убили до суда.
В одиночной камере
За стеною каменной,
За любовь парнишечка сидит,
А девчонка рыжая,
Подлая, бесстыжая,
Под плитой могильною лежит.
Tradução da letra
Por um muro de pedra
Tempo para mim, мальчишечке, a sentar-se.
A juventude perderia
Pelo amor de паскудную,
Por uma rapariga, que a vivo não sei.
Nós contigo, reuniram-se
Quente noite de verão,
No nosso antigo parque urbano.
A menina caprichosa,
A franja tua puta
Частов идел eu, em sonho, então.
Doces e chocolates,
Com o filtro de cigarros
A cada dia eu te угощал.
Você me улыбалася,
Mas com outro встречалася,
Só então eu não sabia.
De alguma forma, ночкой escuro,
Eu te inadequadas,
Notou nos braços do mento.
Para a ofensa pessoal
Финкою familiar
Decidiu ambos então.
Por mento com шалавою
Para mim, облавою
Saiu a ментовская братва.
E pegou em breve,
Tempo batido, bastardos,
Melhor teria matado antes do julgamento.
Na solitária
Por um muro de pedra,
Pelo amor de парнишечка sentado,
E uma garota ruiva,
Подлая, бесстыжая,
Debaixo do fogão могильною se encontra.