Виктор Петлюра — Весна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Весна" de Виктор Петлюра.
Letra
Во дворы листвою зелёною
Вновь весна приходит влюблённая,
Пацаны под стопку креплёного
Струны рвут опять, струны рвут опять.
Но не от вина они пьяные.
Что произошло с хулиганами,
Это всё весна окаянная
Их зовёт гулять, их зовёт гулять?
Мается, мается, мается, ма-ма-мается весна.
Нравятся, нравятся, нравятся все девчонки пацанам.
Мается, мается, мается, ма-ма-мается весна.
Снова девчонки-красавицы пропадают дотемна.
А девчонки, будто бы гордые,
Что им эти струны с аккордами?
Но надели платьица модные
Позабыв про сон, позабыв про сон.
Мается весна и волнуется,
По вечерним бродит по улицам,
И глядит, как пары целуются
Под гитары звон, под гитары звон.
Tradução da letra
Os átrios листвою зеленою
Novamente a primavera vem amar,
Meninos sob a pilha fortificado
As cordas estão empurrando mais uma vez, as cordas estão empurrando mais uma vez.
Mas não de vinho, eles bêbados.
O que aconteceu com fãs,
É tudo primavera amaldiçoada
A sua chama de andar, de chama-los para passear?
Labutou, labutou, labutou, ma-ma-labutou primavera.
Gosto, gosto, gosto de todas as meninas rapazes.
Labutou, labutou, labutou, ma-ma-labutou primavera.
Novamente garotas-beleza desaparecem tarde.
E as meninas, como se estivesse orgulhoso,
Que essas cordas com os acordes?
Mas vestimos vestidos da moda
Позабыв sobre o sono, позабыв sobre o sono.
Labutou primavera e preocupado,
A noite vagando pelas ruas,
E olha, como os pares se beijam
Sob a guitarra tocando, sob a guitarra de tocar.