Виктор Петлюра — Сын прокурора letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сын прокурора" de Виктор Петлюра.
Letra
Бледной зарёй озарился
Тот старый кладбищенский двор,
А над сырою могилой
Плакал молоденький вор:
«Бедная ты моя мама,
Зачем ты так рано ушла,
Жизни своей не видала,
Отца-подлеца ты нашла.
Я — сын трудового народа,
Отец мой родной — прокурор.
Он судит людей беззащитных,
Не зная, что сын его — вор!»
И вот, на скамье подсудимых
Молоденький мальчик сидит
И голубыми глазами
На прокурора глядит.
Началась речь прокурора:
«Преступника надо судить,
За крупные деньги и злато
Нельзя его больше щадить.»
Окончилась речь прокурора,
Судья уж расстрел утвердил,
А прокурор после казни
Понял, что сына судил.
Бледной зарёй озарился
Тот старый кладбищенский двор,
А над сырою могилой
Плакал отец-прокурор.
А над сырою могилой
Повесился сам прокурор…
Tradução da letra
Pálida do amanhecer озарился
O velho кладбищенский pátio,
E sobre o túmulo de сырою
Chorou молоденький ladrão:
"Pobre você é minha mãe,
Por que tão cedo se foi,
A sua vida não brilha mais,
O pai-de brock você encontrou.
Sou filho de um povo trabalhador,
O pai de minha terra natal — procurador.
Ele julga as pessoas indefesas,
Não sabendo que seu filho é um ladrão!»
E aqui está, no banco dos réus
Молоденький o menino senta-se
E de olhos azuis
O procurador olha.
Começou o discurso do procurador:
"O criminoso deve ser julgado,
Para os grandes dinheiro e ouro
Não é possível a sua mais respeitadas.»
Terminou o discurso do procurador,
Juiz tão aprovou um pelotão de fuzilamento,
E após a execução, o procurador
Percebi que o filho julgou.
Pálida do amanhecer озарился
O velho кладбищенский pátio,
E sobre o túmulo de сырою
Chorando, o pai-o procurador.
E sobre o túmulo de сырою
Enforcou-se o próprio procurador…