Виктор Петлюра — Свадьба letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Свадьба" de Виктор Петлюра.
Letra
Свадьба, свадьба твоя, веселятся друзья.
«Горько» вам они кричат, только я один не рад…
Если б всё заранее мне знать бы,
Может, было б и не так больней,
А сегодня я иду на свадьбу
В дом к любимой девушке своей.
И несу в подарок поздравление,
Лишь цветов любимых я твоих.
Ты прости, что я без приглашения,
Но, позволь, поздравить вас двоих.
Припев:
Свадьба, свадьба твоя, веселятся друзья.
«Горько» вам они кричат, только я один не рад.
Свадьба, свадьба твоя, всё прошло для меня.
Больно мне и в сердце крик: «Я, увы, не твой жених».
Да, я знаю, что теперь не нужен
Я тебе, но что случилось вдруг?
Через час твоим законным мужем
Станет навсегда мой лучший друг.
Видеть мне тебя с другим так странно,
В окружении всех твоих гостей.
Просто очень больно быть незваным
У любимой девушки своей.
Припев:
Свадьба, свадьба твоя, веселятся друзья.
«Горько» вам они кричат, только я один не рад.
Свадьба, свадьба твоя, всё прошло для меня.
Больно мне и в сердце крик: «Я, увы, не твой жених».
Свадьба, свадьба твоя, веселятся друзья.
«Горько» вам они кричат, только я один не рад.
Свадьба, свадьба твоя, всё прошло для меня.
Больно мне и в сердце крик: «Я, увы, не твой жених».
Tradução da letra
O casamento, o casamento é a tua, se divertem e amigos.
"Amargo" você gritar, só eu, não é feliz…
Se b tem todos os pré-me saber que,
Pode, e não dói mais,
E hoje vou a um casamento
Em casa a amada minha.
E trago no presente, parabéns,
Apenas cores favoritas, eu, de teus.
Você perdoa, que eu não tenho convite,
Mas, deixa, parabéns para vocês dois.
Refrão:
O casamento, o casamento é a tua, se divertem e amigos.
"Amargo" você gritar, só eu não estou feliz.
O casamento, o casamento é seu, o de todos, passou-se para mim.
Dói-me no coração um grito: "Eu, infelizmente, não é o teu noivo".
Sim, eu sei que agora não precisa de
Eu disse a você, mas o que aconteceu de repente?
Depois de uma hora o teu legítimo marido
Será para sempre o meu melhor amigo.
Ver-me com o outro é tão estranho,
Cercado de todos os teus hóspedes.
Simplesmente muito doloroso ser незваным
Você amada minha.
Refrão:
O casamento, o casamento é a tua, se divertem e amigos.
"Amargo" você gritar, só eu não estou feliz.
O casamento, o casamento é seu, o de todos, passou-se para mim.
Dói-me no coração um grito: "Eu, infelizmente, não é o teu noivo".
O casamento, o casamento é a tua, se divertem e amigos.
"Amargo" você gritar, só eu não estou feliz.
O casamento, o casamento é seu, o de todos, passou-se para mim.
Dói-me no coração um grito: "Eu, infelizmente, não é o teu noivo".