Виктор Петлюра — Он уходил... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Он уходил..." de Виктор Петлюра.
Letra
Он уходил, печален был. Тебя наверное любил,
И потому не задавал вопросов.
Но ты сказала: «Буду ждать», хотя могла не обещать,
Ведь знала, что два года ждать непросто.
И он ушел, душой согрет. И ВДВ одел берет.
Служил, скучая по родному дому!
Но ты его не дождалась, во власть свободой напилась,
И опьянев, ты отдалась другому.
Но ты его не дождалась, во власть свободой напилась,
И опьянев, ты отдалась другому.
А тот другой — приятель твой, недолго тешился с тобой,
И обломил тебя он словно розу.
А где-то, на краю Земли за то, чтоб не было войны
Твой парень на посту стоял в морозы.
А где-то, на краю Земли за то, чтоб не было войны
Твой парень на посту стоял в морозы.
Ему приятель написал, и об измене он узнал,
И обхватил он голову руками.
И слезы потекли из глаз, тогда он плакал в первый раз,
Ведь сердце у десантника не камень.
И слезы потекли из глаз, тогда он плакал в первый раз,
Ведь сердце у десантника не камень.
Да не смотри ты свысока. Давно пошла ты по рукам,
А может, где-то за бокалом пива,
Поймешь средь шумных дискотек, что у тебя был человек,
С которым ты могла бы быть счастливой.
Поймешь средь шумных дискотек, что у тебя был человек,
С которым ты могла бы быть счастливой.
Tradução da letra
Ele foi embora, lamentei. Te provavelmente amei,
E porque não fez perguntas.
Mas você disse: "Vou esperar", embora não possa prometer,
Sabia que, dois anos que esperar não é fácil.
E ele se foi, a alma, valeu. E MAIO vestiu leva.
Serviu, sentido falta de natal de casa!
Mas você não esperou, em poder da liberdade ficou bêbado,
E опьянев, você entregou a outro.
Mas você não esperou, em poder da liberdade ficou bêbado,
E опьянев, você entregou a outro.
E aquele outro amigo teu, de curta duração тешился com você,
E обломил-te é como uma rosa.
E então, na borda da Terra, para que não haja guerra
A tua cara para o cargo de pé no frio.
E então, na borda da Terra, para que não haja guerra
A tua cara para o cargo de pé no frio.
Ele o amigo escreveu, e é sobre a mudança, ele aprendeu,
E ele agarrou a cabeça com as mãos.
E as lágrimas brotaram dos olhos, então ele chorou pela primeira vez,
Afinal, o coração de um soldado pára-quedista não de pedra.
E as lágrimas brotaram dos olhos, então ele chorou pela primeira vez,
Afinal, o coração de um soldado pára-quedista não de pedra.
Sim não olha você com desprezo. Há muito tempo foi você de mão em mão,
E pode, por um copo de cerveja,
Entenda meio barulhento discotecas, que você foi a pessoa,
Com quem você poderia ser feliz.
Entenda meio barulhento discotecas, que você foi a pessoa,
Com quem você poderia ser feliz.