Виктор Королёв — Три недели letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Три недели" de Виктор Королёв.
Letra
Презрительно и гордо.
Ну что ты хочешь, хочешь
Получить ещё в ответ.
Ответил я тебе окончательно и твёрдо:
«Того, что было с нами, теперь уж больше нет»
Ах! Три недели пролетели,
Как четыре дня.
Всё, что было — сплыло,
Ухожу я от тебя.
Ах! Три недели пролетели,
Как четыре дня.
Ну что ты, что ты смотришь на меня?
Ах! Три недели пролетели,
Как четыре дня.
Всё, что было — сплыло,
Ухожу я от тебя.
Ах! Три недели пролетели,
Как четыре дня.
Ну что ты, что ты смотришь на меня?
Ай-на-на, ай-на-на, ай-на-на
Ай-на-на-на, Ай-на-на-на
Ай-на-на, ай-на-на, ай-на-на
Ай-на-на-на-на-на
Не надо сладких слов
И долгих разговоров.
Я так от них устал,
Что кругом голова.
Не будет больше ссор
И сумасшедших споров,
В которых, к сожалению, была ты не права.
Ах! Три недели пролетели,
Как четыре дня.
Всё, что было — сплыло,
Ухожу я от тебя.
Ах! Три недели пролетели,
Как четыре дня.
Ну что ты, что ты смотришь на меня?
Ах! Три недели пролетели,
Как четыре дня.
Всё, что было — сплыло,
Ухожу я от тебя.
Ах! Три недели пролетели,
Как четыре дня.
Ну что ты, что ты смотришь на меня?
Ай-на-на, ай-на-на, ай-на-на
Ай-на-на-на, Ай-на-на-на
Ай-на-на, ай-на-на, ай-на-на
Ай-на-на-на-на-на
Ай-на-на, ай-на-на, ай-на-на
Ай-на-на-на, Ай-на-на-на
Ай-на-на, ай-на-на, ай-на-на
Ай-на-на-на-на-на
Ах! Три недели пролетели,
Как четыре дня.
Всё, что было — сплыло,
Ухожу я от тебя.
Ах! Три недели пролетели,
Как четыре дня.
Ну что ты, что ты смотришь на меня?
Ах! Три недели пролетели,
Как четыре дня.
Всё, что было — сплыло,
Ухожу я от тебя.
Ах! Три недели пролетели,
Как четыре дня.
Ну что ты, что ты смотришь на меня?
Ну что ты, что ты смотришь, смотришь на меня?
Ну что ты, что ты смотришь на меня?
Tradução da letra
Desprezo e orgulho.
Bem, o que você quer, você quer
Para obter mais na resposta.
Respondeu-me a ti completamente e firmemente:
"O que foi conosco, agora você não tem mais»
Ah! Três semanas passaram,
Como quatro dias.
Tudo o que foi — сплыло,
Estou eu contra ti.
Ah! Três semanas passaram,
Como quatro dias.
Bem, o que você é, que você olha para mim?
Ah! Três semanas passaram,
Como quatro dias.
Tudo o que foi — сплыло,
Estou eu contra ti.
Ah! Três semanas passaram,
Como quatro dias.
Bem, o que você é, que você olha para mim?
Ah-em-um, ai-em-em, - ai-em-um
Ai-na-na-na, Ai-no-no-no
Ah-em-um, ai-em-em, - ai-em-um
Ai-no-no-no-no-no
Não é preciso doces palavras
E de muita conversa.
Eu estou tão longe deles cansado,
Que o círculo de cabeça.
Não haverá mais brigas
E louco de disputas,
Em que, infelizmente, você não é o direito.
Ah! Três semanas passaram,
Como quatro dias.
Tudo o que foi — сплыло,
Estou eu contra ti.
Ah! Três semanas passaram,
Como quatro dias.
Bem, o que você é, que você olha para mim?
Ah! Três semanas passaram,
Como quatro dias.
Tudo o que foi — сплыло,
Estou eu contra ti.
Ah! Três semanas passaram,
Como quatro dias.
Bem, o que você é, que você olha para mim?
Ah-em-um, ai-em-em, - ai-em-um
Ai-na-na-na, Ai-no-no-no
Ah-em-um, ai-em-em, - ai-em-um
Ai-no-no-no-no-no
Ah-em-um, ai-em-em, - ai-em-um
Ai-na-na-na, Ai-no-no-no
Ah-em-um, ai-em-em, - ai-em-um
Ai-no-no-no-no-no
Ah! Três semanas passaram,
Como quatro dias.
Tudo o que foi — сплыло,
Estou eu contra ti.
Ah! Três semanas passaram,
Como quatro dias.
Bem, o que você é, que você olha para mim?
Ah! Três semanas passaram,
Como quatro dias.
Tudo o que foi — сплыло,
Estou eu contra ti.
Ah! Três semanas passaram,
Como quatro dias.
Bem, o que você é, que você olha para mim?
Bem, o que você é, que você olha, olha para mim?
Bem, o que você é, que você olha para mim?