Виктор Королёв — Глупая девчонка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Глупая девчонка" de Виктор Королёв.
Letra
На ладонь упала первая снежинка, как твоя однажды жгучая слеза.
Глупая девчонка, ты уже не помнишь, что однажды летом целовал тебя.
Глупая девчонка, ты понять не хочешь, что сейчас, как прежде, я люблю тебя.
Глупая, глупая, глупая девчонка, глупая, глупая, глупая девчонка,
А — ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Глупая, глупая, глупая девчонка, глупая, глупая, глупая девчонка,
А — ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
По тебе, малышка, очень я скучаю и тебя красивей больше не встречал,
Глупая девчонка, ты уже не помнишь, что однажды летом крепко целовал,
Глупая девчонка, ты не понимаешь, что тебе впервые я «люблю» сказал.
Глупая, глупая, глупая девчонка, глупая, глупая, глупая девчонка,
А — ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Глупая, глупая, глупая девчонка, глупая, глупая, глупая девчонка,
А — ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Глупая, глупая, глупая девчонка, глупая, глупая, глупая девчонка,
А — ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Глупая, глупая, глупая девчонка, глупая, глупая, глупая девчонка,
А — ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Tradução da letra
Na palma da mão caiu o primeiro floco de neve, como a sua um dia picando uma lágrima.
Tola garota, você já não se lembra que num dia de verão, beijou-te.
Tola garota, tu não queres, que agora, como antes, eu te amo.
É tolo, é tolo, é tolo menina, é tolo, é tolo, é tolo vadia,
A — la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
É tolo, é tolo, é tolo menina, é tolo, é tolo, é tolo vadia,
A — la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Por ti, querida, muito eu sinto sua falta e te mais bonito mais não encontrei,
Tola garota, você já não se lembra que num dia de verão, duramente beijou,
Tola garota, você não percebe que você é a primeira vez que eu "amo", disse.
É tolo, é tolo, é tolo menina, é tolo, é tolo, é tolo vadia,
A — la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
É tolo, é tolo, é tolo menina, é tolo, é tolo, é tolo vadia,
A — la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
É tolo, é tolo, é tolo menina, é tolo, é tolo, é tolo vadia,
A — la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
É tolo, é tolo, é tolo menina, é tolo, é tolo, é tolo vadia,
A — la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.