Виктор Калина — Шкет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Шкет" de Виктор Калина.
Letra
Я собрался на встречу и цветочков натырил.
Я пацан — на понтах, хоть по возрасту — шкет.
Толк я знаю в цветах, мне четырнадцать лет.
Расфуфырился крепко: знай Героя, Страна!
У меня сверху кепка, и прикид пацана.
Как зовут-то, конфетка? Угадать? Ну, кокетка!
А в кормах шкета — жёлтые монетки,
И гуляет лето в мыслях малолетки.
И в глазах у пацана крутят карусели,
И от газировки в голове качели.
На макушке — кепка, модная, блатная.
Ну, повеселимся? Я пока не знаю…
Не сопи, конфетка, на, возьми цветочки.
Я от хулиганов наточил заточку.
Зырь, конфетка буржуя, щёки важно раздул.
У него Колька- кореш портмоне умыкнул.
Что, малышка, дуркуешь, не царапайся, кошка.
Кореш детскому дому купит ящик морожка.
Стала грустной конфетка, я её чмокнул гордо.
Покраснела кокетка, и — с размаха мне в морду.
Кореш умер от смеха, чуть в дурдом не попал.
От такого успеха кепку я потерял.
Детство кануло в годы, годы — как теплоход.
Мы отстали от моды, нас по жизни несёт.
Кореш круто попал, не одну прошёл ходку.
Меня кормит вокал и лужёная глотка.
А года — как вода, убегают сквозь пальчики.
В прошлом мы навсегда — босоногие мальчики.
Сколько время прошло, сколько кануло лет.
Идёт дама в кино, ну, а рядом с ней — Шкет.
Tradução da letra
Eu ia para a reunião e quem натырил.
Eu ingênua — a понтах, pelo menos por idade — шкет.
Interpretando eu sei de cor, eu quatorze anos de idade.
Расфуфырился duramente: conheça o Herói, o País!
Tenho de cima boné, e impressionar o пацана.
Como o nome é algo, querida? Adivinhar? Bem, coquette!
E em alimentos para animais шкета — amarelos da moeda,
E anda o verão no pensamento dos jovens.
E na frente de пацана torcer carrossel,
E da aeração na cabeça do balanço.
No topo — boné, elegante, блатная.
Bem, curtição? Eu não sei ainda…
Não pids, querida, para, toma flores.
Eu valentões наточил a afiação.
Зырь, querida буржуя, bochechas importante abanou.
Ele Колька - companheira bolsa умыкнул.
O que, querida, дуркуешь, não царапайся, o gato.
Koresh remar casa vai comprar correio морожка.
Tornou-se triste querida, eu bateu gordo.
Corou coquette, e — com a expectativa de me o focinho.
Koresh morri de rir, um pouco дурдом não bateu.
Tal o sucesso de um boné que eu perdi.
Infância afundou em anos, anos, embarcação a motor.
Que ficaram para trás da moda, a nossa vida é.
Koresh legal ficou, não passou uma ходку.
Me alimenta vocais e estanhado, de um gole.
E ano — como a água, fugindo através dos dedos.
No passado, nós para sempre — pés descalços meninos.
Quanto tempo passou, quanta coisa anos.
Vai a senhora, no cinema, bem, com Шкет.