Виктор Дорин — Самое красивое имя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Самое красивое имя" de Виктор Дорин.
Letra
Даря звёзды перелётным стаям свет.
Завтра солнце улыбнётся им в ответ.
Мне теплей твоей улыбки в мире нет.
В мире нет, просто нет.
Делят землю океаны и моря.
Кто-то в них бросает судьбы якоря.
А можно, я причалу в жизни у тебя?
У тебя, у тебя.
Я знаю самое-самое красивое имя.
Самое-самое доброе сердце.
И никуда, и никуда.
Мне от этих глаз не деться.
Ведь у тебя самое-самое красивое имя.
Самое-самое доброе сердце.
И никуда, и никуда.
Мне от этих глаз не деться.
Ходят друг за другом снегопад и зной.
Мается разлука, если дождь стеной.
Мне одним бы воздухом дышать с тобой.
Мне с тобой, лишь с тобой.
Кто-то ждёт, когда взойдёт его заря.
Кто-то ищет счастья, да пока что зря.
А можно, я причалу в жизни у тебя?
У тебя, у тебя.
Я знаю самое-самое красивое имя.
Самое-самое доброе сердце.
И никуда, и никуда.
Мне от этих глаз не деться.
Ведь у тебя самое-самое красивое имя.
Самое-самое доброе сердце.
И никуда, и никуда.
Мне от этих глаз не деться.
Я знаю самое-самое красивое имя.
Самое-самое доброе сердце.
И никуда, и никуда.
Мне от этих глаз не деться.
Ведь у тебя самое-самое красивое имя.
Самое-самое доброе сердце.
И никуда, и никуда.
Мне от этих глаз не деться.
И никуда, и никуда.
Мне от твоих глаз не деться.
Tradução da letra
Dando estrelas перелетным rebanhos luz.
Amanhã o sol vai sorrir-lhes.
- Me que a dor no seu sorriso, no mundo não há.
No mundo não há, simplesmente, não existe.
Dividem a terra, os oceanos e os mares.
Alguém neles lança do destino âncora.
E eu cais na vida eu de ti?
A ti, que tens.
Eu sei que o mais belo nome.
O mais-mais um bom coração.
E em qualquer lugar, e em qualquer lugar.
- Me esses olhos não ir.
Porque você tem o mais belo nome.
O mais-mais um bom coração.
E em qualquer lugar, e em qualquer lugar.
- Me esses olhos não ir.
Andam uns aos outros neve e o calor do dia.
Labutou a separação, se a chuva por um muro.
Eu seria um ar de respirar com você.
Eu com você, só com você.
Alguém espera quando se levantará de seu amanhecer.
Alguém à procura de felicidade, sim, ainda que em vão.
E eu cais na vida eu de ti?
A ti, que tens.
Eu sei que o mais belo nome.
O mais-mais um bom coração.
E em qualquer lugar, e em qualquer lugar.
- Me esses olhos não ir.
Porque você tem o mais belo nome.
O mais-mais um bom coração.
E em qualquer lugar, e em qualquer lugar.
- Me esses olhos não ir.
Eu sei que o mais belo nome.
O mais-mais um bom coração.
E em qualquer lugar, e em qualquer lugar.
- Me esses olhos não ir.
Porque você tem o mais belo nome.
O mais-mais um bom coração.
E em qualquer lugar, e em qualquer lugar.
- Me esses olhos não ir.
E em qualquer lugar, e em qualquer lugar.
- Me entre teus olhos; e não pode escapar.