Виктор Цой — Невесёлая песня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Невесёлая песня" de Виктор Цой.
Letra
Наши реки бедны водой,
В наши окна не видно дня,
Наше утро похоже на ночь,
Ну, а ночь для меня.
Глядя в жидкое зеркало луж,
На часы, что пол века стоят,
На до дыр зацелованный флаг.
Я пол царства отдам за коня.
Играй, невесёлая песня моя,
Играй
Играй.
И командуя войсками лет,
Мы теряли в бою день за днём,
А когда мы разжигали огонь —
Наш огонь тушили дождём.
Мы сидим у разбитых корыт
И гадаем на розе ветров,
А когда приходит время вставать —
Мы сидим, мы ждём.
Играй, невесёлая песня моя,
Играй
Играй.
Tradução da letra
Nossos rios são pobres água,
Nossas janelas para não ser visto do dia,
A nossa manhã parece noite,
Bem, uma noite para mim.
Olhando no espelho líquido poças,
No relógio, que meio século custam,
Em até buracos зацелованный bandeira.
Eu paul do reino de dar para um cavalo.
A utilização, forçado a minha canção,
Jogar
Jogar.
E comandando as tropas anos,
Nós perdemos a batalha do dia-a-dia,
E, quando despertou o fogo —
Nosso fogo тушили chuva.
Nós nos sentamos junto quebrados корыт
E гадаем sobre a rosa dos ventos,
E quando chega a hora de se levantar —
Nós nos sentamos, nós esperamos.
A utilização, forçado a minha canção,
Jogar
Jogar.