Виктор Цой — Когда-то ты был битником (Битник) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Когда-то ты был битником (Битник)" de Виктор Цой.
Letra
Эй, где твои туфли на манной каше,
И куда ты засунул свой двубортный пиджак?
Спрячь подальше домашние тапки, папаша,
Ты ведь раньше не дал бы за них и пятак.
А когда-то ты был битником, у-у-у.
Когда-то ты, ты был когда-то битником.
Ты готов был отдать душу за рок-н-ролл,
Извлечённый из снимка чужой диафрагмы.
А теперь — телевизор, газета, футбол,
И довольна тобой твоя старая мама.
Рок-н-ролльное время ушло безвозвратно,
Охладили седины твоей юности пыл.
Но я верю и верить мне в это приятно,
Что в душе ты остался таким же, как был.
Tradução da letra
Ei, onde estão os teus sapatos de sêmola de mate,
E onde você enfiou o seu comprido casaco?
Esconde longe animais de sapatilhas, meu pai,
Você é, antes, não teria dado por eles e dez centavos.
E quando você foi битником, eu-eu-eu.
Quando algo de você, você já foi битником.
Você estava pronto a dar a alma por trás do rock-n-roll,
Extraído a partir de um instantâneo alguém do diafragma.
E, agora, televisão, jornal, futebol,
E feliz de ti, a tua velha mãe.
Rock-n-ролльное o tempo passou irrevogavelmente,
Refrigeraram cabelos brancos tua mocidade poeira.
Mas eu acredito e por acreditar em mim é um prazer,
Que em sua alma, você continua a ser a mesma, como foi.