Виктор Цой — Это не любовь letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Это не любовь" de Виктор Цой.

Letra

Ты часто проходишь мимо, не видя меня,
С кем-то другим, я стою не дыша.
Я знаю, что ты живешь в соседнем дворе,
Ты идешь не спеша, не спеша...

О, но это не любовь...

А вечером я стою под твоим окном,
Ты поливаешь цветы, поливаешь цветы.
А я дотемна стою и сгораю огнем,
И виной тому ты, только ты...

О, но это не любовь...

Научи меня всему тому, что умеешь ты,
Я хочу это знать и уметь.
Сделай так, чтобы сбылись все мои мечты,
Мне нельзя больше ждать, я могу умереть...

О, но это не любовь

Tradução da letra

Você muitas vezes caminhar, sem me ver,
Com outra pessoa, eu não estou respirando.
Eu sei que você vive no quintal do vizinho,
Você anda sem pressa, sem pressa...

Oh, mas não é o amor...

E à noite eu estou debaixo de tua janela,
Você поливаешь flores, поливаешь flores.
E eu a tarde e estou queimando pelo fogo,
E a causa é você, só você...

Oh, mas não é o amor...

Ensina-me tudo o que pode fazer,
Eu quero é saber e ser capaz de.
Faze-o assim, para que em realidade todos os meus sonhos,
Não posso mais esperar, eu posso morrer...

Oh, mas não é o amor de