Vikingarna — Raring (Honey) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raring (Honey)" de Vikingarna.
Letra
Jag har ditt foto framför mej
Det första kort jag tog av dej för längesen
Du verkar lite blyg men glad
Och du har skrivit det en rad: Till raringen!
Det står här då jag kommer hem
Från jobbet nå'n gång efter fem, min dag är lång
Och allt jag tar i blir för mej
En helig sak som köpts av dej till huset en gång
Åh, raring, jag längtar, jag längtar till dej
Men du är så långt borta från hem och från mej
I val av mönster till gardin
Jag till och med i köksporslin, jag ser din hand
Och kaktusen är lika ful
Som då du köpte den en jul, men blommar ibland
Jag ser en sprucken vas och ler
Jag minns så väl då den föll ner på tån på dej
Jag tröstade, du föll i gråt
Vi gick på bio efteråt, du höll dej i mej
Åh, raring, jag längtar, jag längtar till dej
Men du är så långt borta från hem och från mej
Men sorgen kan va' lika blind
Som lyckan, sveper som en vind och skövlar allt
Vår tid tillsammans blev för kort
Den sommaren då du gick kort blev allting kallt
Se’n minns man hur det var en gång
Och man hör ekot av en sång om kärleken
Man minns en sommar
Minns en vår då fpglar sjöng I varja snår för längesen
Åh, raring, jag längtar, jag längtar till dej
Men du är så långt borta från hem och från mej
Tradução da letra
Tenho a tua foto à minha frente.
O primeiro cartão que te tirei há muito tempo.
Pareces um pouco tímido, mas feliz.
E você escreveu uma linha: para a querida!
Está aqui quando eu chegar a casa.
Do trabalho chegar ao fim das cinco, o meu dia é longo.
E tudo o que eu receber será para mim
Uma coisa sagrada que você comprou para a casa uma vez
Querida, mal posso esperar por ti.
Mas estás tão longe de casa e de mim
Ao escolher um padrão para cortinas
Até na cozinha Chinesa vejo a tua mão
E o cacto é igualmente feio
Como quando você comprou um Natal, mas floresce às vezes
Vejo um vaso rachado e sorrio
Lembro-me tão bem quando caiu no teu dedo do pé.
Eu confortei-te, caíste em lágrimas
Fomos ao cinema depois, abraçaste-me.
Querida, mal posso esperar por ti.
Mas estás tão longe de casa e de mim
Mas a dor pode ser igualmente cega
Como a felicidade, varre como um vento e destrói tudo
O nosso tempo juntos tornou-se demasiado curto
Naquele verão, quando faltaste, tudo ficou frio.
Olha, lembras-te como foi uma vez?
E ouves o eco de uma canção sobre o amor
Lembras-te de um verão?
Lembra-te de uma primavera em que fpglar cantava em todos os bosques há muito tempo atrás
Querida, mal posso esperar por ti.
Mas estás tão longe de casa e de mim