Вика Дайнеко — Снилось мне letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Снилось мне" de Вика Дайнеко.
Letra
Снилось мне — ни ночь ни день
Снилось мне, как летит моя тень
Далеко, далеко
Подо мной плывут города
И надо мной сверкает звезда
Высоко, высоко
Что это сон или бред,
Но здесь меня больше нет
Я падал в небо, я улетал
Я в это верил, я это знал,
Но на исходе долгого дня
Ты разбудила меня, ты разбудила меня
Снилось мне: мы были одни
Снилось мне, что гасли огни
Над землей, над землей
Снилось мне, что стелится дождь
И меня ты тихо зовешь
За собой, за собой
Что это сон или бред
(Что это сон или бред)
Но здесь меня больше нет
Ты падал в небо, ты улетал
Ты в это верил, ты это знал,
Но на исходе долгого дня
Я разбудила тебя, я разбудила тебя
Я падал в небо, я улетал (ты улетал)
Я в это верил, я это знал (ты это знал)
Но на исходе долгого дня, я разбудила тебя
Ты разбудила меня, я разбудила тебя
Tradução da letra
Sonhei-me — nem noite nem dia
Sonhei-me, como voa minha sombra
Longe, longe
Abaixo-me flutuar cidade
E pra mim, brilha uma estrela
Altamente, altamente
O que é um sonho ou ilusão,
Mas aqui não tenho mais a
Eu caiu no céu, eu улетал
Eu acreditava, eu sabia disso,
Mas no final de um longo dia de
Você despertou em mim, você me acordou
Sonhei-me: nós estávamos sozinhos
Sonhei-me que se extinguem as luzes
Acima do solo, sobre a terra
Sonhei-me que стелится chuva
E me baixinho felicidade
Se, por um
O que é um sonho ou ilusão
(O que é um sonho ou ilusão)
Mas aqui não tenho mais a
Você caiu do céu, você улетал
Você acreditava nisto, você sabia,
Mas no final de um longo dia de
Acordei-te, que eu diga-te
Eu caiu no céu, eu улетал (você улетал)
Eu acreditava, eu sabia você sabia)
Mas no final de um longo dia, acordei-te
Você acordou-me, acordei-te