Вика Цыганова — Рябиновый вечер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Рябиновый вечер" de Вика Цыганова.
Letra
Мы опять завелись на рябиновый вечер.
От сгоревшей любви, от багряной листвы,
От нелепых обид время сердце не лечит,
И не радуют глаз золотые цветы.
А рябиновый вечер
Тихо лег нам на плечи,
Как цыганская шаль.
А рябиновый вечер
Души грешные лечит,
В даль уносит печаль,
В даль уносит печаль.
Мы откроем вино и зажжем в зале свечи,
Вспомним нашу весну, все обиды простим.
Пусть горит за окном наш рябиновый вечер,
Мы его теплоту на губах сохраним.
А рябиновый вечер
Тихо лег нам на плечи,
Как цыганская шаль.
А рябиновый вечер
Души грешные лечит,
В даль уносит печаль,
В даль уносит печаль.
В эту осень мы все под дождем потеряли:
Поцелуи, слова и беспечность свою.
За окном снегири всю рябину склевали,
Значит, дело идет к холодам, к ноябрю.
А рябиновый вечер
Тихо лег нам на плечи,
Как цыганская шаль.
А рябиновый вечер
Души грешные лечит,
В даль уносит печаль,
В даль уносит печаль.
Tradução da letra
Estamos novamente criado por ash noite.
De frente do amor, da багряной folhagem,
Do ridículo de queixas, o tempo não cura o coração,
E não é agradável aos olhos de flores de ouro.
E ash noite
Deitou-se calmamente nos seus ombros,
Como cigana de um xale.
E ash noite
Almas de pecadores cura a,
Em dal realiza a tristeza,
Em dal realiza a tristeza.
Vamos abrir o vinho e acender na sala de velas,
Lembremo-nos de nossa primavera, todos os ressentimentos do homem.
Aceso pela janela a nossa ash noite,
Nós seu calor nos lábios direito.
E ash noite
Deitou-se calmamente nos seus ombros,
Como cigana de um xale.
E ash noite
Almas de pecadores cura a,
Em dal realiza a tristeza,
Em dal realiza a tristeza.
Este outono estamos todos sob a chuva perdido:
Beijos, palavras e falta de cuidado seu.
Fora da janela снегири toda a rowan склевали,
Significa uma coisa passa a constipações, em novembro.
E ash noite
Deitou-se calmamente nos seus ombros,
Como cigana de um xale.
E ash noite
Almas de pecadores cura a,
Em dal realiza a tristeza,
Em dal realiza a tristeza.