Вика Цыганова — Офицеры России letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Офицеры России" de Вика Цыганова.
Letra
Всем сегодня понятно: офицеры России,
На кону вся отчизна, на кону ваша честь.
Русь опутана ложью и поругана вера,
А враги уже рядом, а враги уже здесь.
Так стеною же встанем за Отчизну и веру,
Офицеры России, вся надежда на вас.
Здесь не будет вторых, каждый будет лишь первый,
И Господь вам отдаст самый важный приказ.
Офицеры России, офицеры России,
Только вы, только вы, нету силы другой.
Офицеры России, офицеры России,
Впереди, видит Бог, самый праведный бой.
Вас не раз унижали и деньгами и властью,
Но сломать не смогли офицерскую честь.
Вас вели на убой и с продажной боязнью
Забывали про вас, а вы были и есть.
Всем понятно сейчас, где есть ложь, а где правда.
Кто за веру стоит, кто о чести забыл.
Офицеры России, этот бой будет завтра,
И Господь вас призвал и благословил.
Офицеры России, офицеры России,
Только вы, только вы, нету силы другой.
Офицеры России, офицеры России,
Впереди, видит Бог, самый праведный бой.
Офицеры России, офицеры России,
Только вы, только вы, нету силы другой.
Все зависит от вас, офицеры России,
Впереди, видит Бог, самый праведный бой.
Tradução da letra
A todos hoje, entende-se: os oficiais da Rússia,
Em jogo toda a отчизна, em jogo a sua honra.
Russ опутана mentiras e indignada fé,
E os inimigos já estão por perto, e os inimigos já está aqui.
Assim, o muro mesmo levantemo-nos, pela Pátria e fé,
Os oficiais da Rússia, toda a esperança para você.
Aqui não é lugar, cada um só será o primeiro,
E o Senhor lhe dará mais importante da ordem.
Os oficiais da Rússia, os oficiais da Rússia,
Só você, só você, não é força de outro.
Os oficiais da Rússia, os oficiais da Rússia,
À frente, vê a Deus, mais justo batalha.
Você não vez humilhado e o dinheiro e o poder,
Mas não foram capazes de quebrar офицерскую honra.
Você conduziram ao abate e com a sensibilidade do preço de venda
Esqueceram-se de você, e você foi e é.
Tudo bem agora, onde há mentira, mas é verdade.
Quem por fé, pena que esqueci de honra.
Oficiais da Rússia, essa luta vai ser amanhã,
E o Senhor chamou-o, e o abençoou.
Os oficiais da Rússia, os oficiais da Rússia,
Só você, só você, não é força de outro.
Os oficiais da Rússia, os oficiais da Rússia,
À frente, vê a Deus, mais justo batalha.
Os oficiais da Rússia, os oficiais da Rússia,
Só você, só você, não é força de outro.
Tudo depende de você, oficiais da Rússia,
À frente, vê a Deus, mais justo batalha.