Вика Цыганова — Любовь и смерть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь и смерть" de Вика Цыганова.
Letra
Долгие века
Ищем мы любовь по свету,
А за нами пыль да воронье.
В небе облака, на кресте рука,
Впереди любовь и кровь.
В самый трудный час
Только вера греет нас
И спасает, вновь, любовь.
Любовь и смерть, добро и зло…
Что свято, что грешно,
Познать нам суждено.
Любовь и смерть, добро и зло,
А выбрать нам дано — одно…
Мы в пути всегда,
Смерть идет за нами следом,
Но спасает Бог нас каждый раз.
Именем Христа нас ведет звезда,
Краешком земли к любви.
Над обрывом дней
Гоним мы своих коней
И летим к любви в крови.
Любовь и смерть, добро и зло…
Что свято, что грешно,
Познать нам суждено.
Любовь и смерть, добро и зло,
А выбрать нам дано — одно…
В поисках любви
Мы летим сквозь пыль столетий,
На лету горим, забыв про боль.
Из холодной тьмы воскресаем мы,
Чтобы встретить вновь любовь.
Обгоревшим ртом
Спорим мы опять с Христом,
Что же есть любовь и кровь.
Любовь и смерть, добро и зло…
Что свято, что грешно,
Познать нам суждено.
Любовь и смерть, добро и зло,
А выбрать нам дано — одно…
Tradução da letra
Durante séculos,
À procura de nós o amor pelo mundo,
E atrás de nós a poeira sim sou.
No céu as nuvens, na cruz mão,
À frente de amor e sangue.
Nos momentos mais difíceis
Somente a fé nos aquece
E salva, mais uma vez, o amor.
O amor e a morte, o bem e o mal…
O que é santo, o que é um pecado,
Conhecer-nos é destinado.
O amor e a morte, o bem e o mal,
E escolher o que nos foi dada — um…
Estamos no caminho de sempre,
A morte é de cerca de trilha,
Mas Deus nos salva a cada vez.
O nome de Cristo nos leva a estrela,
Краешком da terra para o amor.
Sobre o penhasco dias
Perseguido nós seus cavalos
E voar para o amor no sangue.
O amor e a morte, o bem e o mal…
O que é santo, o que é um pecado,
Conhecer-nos é destinado.
O amor e a morte, o bem e o mal,
E escolher o que nos foi dada — um…
Em busca do amor
Nós voamos através da poeira dos séculos,
Na mosca queimar, para não falar de dor.
Do frio da escuridão subindo nós,
Para encontrar novamente o amor.
Обгоревшим boca
Nós brigamos de novo com Cristo,
O que é o amor e o sangue.
O amor e a morte, o bem e o mal…
O que é santo, o que é um pecado,
Conhecer-nos é destinado.
O amor e a morte, o bem e o mal,
E escolher o que nos foi dada — um…