Vienna Teng — White Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Light" de Vienna Teng.
Letra
All of a sudden the conversation turns
And everyone concerned is looking down
The guilty party is right here in the room
But no one can assume the high ground
Oh, it almost caught up with you, caught up with you then
Oh, you should’ve thought of this my friend
If you knew it was wrong why did you do it?
You don’t know, you didn’t mean to, it slipped your mind
And it feels so good to feed a habit
You’re just making the most of your borrowed time
Waiting for the white light
So heading home, you swear that you’ll be good
Do everything you should and know the facts
But in the morning you’re back to petty needs
Tragedy recedes to photographs
Oh, it hasn’t caught up with you, caught up with you yet
No, it hasn’t taught you when to quit
If you knew it was wrong why did you do it?
You don’t know, you didn’t mean to, it slipped your mind
Is it okay because everybody does it?
This whole party is rolling on borrowed time
Waiting for the white light
Shine down, wipe it all out again
Show me how, it doesn’t matter in the end
If you knew it was wrong why did you do it?
You don’t know, you didn’t mean to, it slipped your mind
Is it okay because everybody does it?
No laws are broken if we’re all committing the same crime
Well, I know it’s wrong why do I do it?
I don’t know, I don’t mean to, it just slipped my mind
It just takes so much to break a habit
Even when I’m aware that we’re all out of time
Am I waiting for a white light?
Am I waiting for a white light?
Am I waiting for a white light?
Waiting for a white light
Am I waiting for the white light, white light, white light?
Tradução da letra
De repente a conversa muda
E todos os envolvidos olham para baixo
O culpado está aqui na sala.
Mas ninguém pode assumir o terreno alto
Quase que te apanhava, apanhava-te na altura.
Devias ter pensado nisto, meu amigo.
Se sabias que era errado, porque o fizeste?
Não sabes, não querias, Esqueceste-te.
E sabe tão bem alimentar um hábito
Estás a aproveitar ao máximo o teu tempo emprestado.
À espera da luz branca
Então, indo para casa, você jura que vai ser bom
Faça tudo o que deve e saiba os factos
Mas de manhã estás de volta às necessidades insignificantes.
A tragédia recua para as fotografias
Ainda não te apanhou, ainda te apanhou.
Não, Não te ensinou quando deves desistir.
Se sabias que era errado, porque o fizeste?
Não sabes, não querias, Esqueceste-te.
Está tudo bem porque toda a gente o faz?
Toda esta festa está a começar com o tempo emprestado.
À espera da luz branca
Brilha para baixo, limpa tudo outra vez
Mostra-me como, não importa no final.
Se sabias que era errado, porque o fizeste?
Não sabes, não querias, Esqueceste-te.
Está tudo bem porque toda a gente o faz?
Nenhuma lei é violada se todos cometermos o mesmo crime.
Bem, eu sei que é errado porque o faço?
Não sei, não queria, esqueci-me.
É preciso tanto para quebrar um hábito.
Mesmo sabendo que estamos sem tempo
Estou à espera de uma luz branca?
Estou à espera de uma luz branca?
Estou à espera de uma luz branca?
À espera de uma luz branca
Estou à espera da luz branca, da luz branca, da luz branca?