Video Kid — Crime Scene letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Crime Scene" de Video Kid.

Letra

When I went back to the scene of the crime
Your manager was pleased to see me
He handed me a brand new red jersey
When I went back to the scene of the crime
Everything was still hanging there
Security cameras in the air
A notice in the staffroom read
We’re watching out for you
Reminded me of the card by my bed
Saying, we’re thinking of you
When I went back to the scene of the crime
I wondered what I’d done
To make me the one
When I went back to the scene of the crime
Everyone acted kind of funny
Watched their backs while I took their money
I always wished I’d said
Hey, what’d I ever do to you?
I always wished I’d said
Hey, what’d I ever do to you?
Three years later, lover in bed
So baby, what the hell happened to you? (x4)

Tradução da letra

Quando voltei à cena do crime
O teu gerente ficou contente por me ver.
Ele deu - me uma Nova Jérsia vermelha.
Quando voltei à cena do crime
Ainda estava tudo pendurado.
Câmaras de segurança no ar
Um aviso no staffroom read
Estamos a cuidar de TI.
Fez-me lembrar o cartão junto à minha cama.
A dizer que estamos a pensar em ti.
Quando voltei à cena do crime
Perguntava-me o que teria feito.
Para fazer de mim a tal
Quando voltei à cena do crime
Todos agiram de forma estranha.
Vigiava-lhes as costas enquanto lhes tirava o dinheiro.
Sempre desejei ter dito
O que é que eu te fiz?
Sempre desejei ter dito
O que é que eu te fiz?
Três anos depois, amante na cama
Então, querida, Que raio te aconteceu? (x4)