Victory In Numbers — Chemical letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chemical" de Victory In Numbers.
Letra
Stop the addiction, loss of permission
You’re feeling something more than waves of emotion, loss and devotion
I’m not there
The bleeding hearts, the intimidating words, the feels pass us by
And silently speaking, lips never moving
You’re not there
You’ve got my attention, cause of deception
The steps to where we stand
Feeding the victims, words never let them
I don’t care
You stare straight from the chemical
Please girl or this will get physical
Don’t make the same mistake you did
So optimistic, «un-altruistic», held by bleeding hands
The words of our fathers give the lessons never learned
Sugarcoated love is the sweetest to take
And beautiful girls make the biggest mistakes
You stare straight from the chemical
Please girl or this will get physical
Don’t make the same mistake as him
Don’t tell your friends of the mess you’re in
One voice you know you can believe in
Don’t make the same mistake you did
Put your guns away, push your god away
Without the soul this is over and over. It’s all over
Tradução da letra
Parar o vício, perder a permissão
Estás a sentir algo mais do que ondas de emoção, perda e devoção.
Não estou lá.
Os corações sangrando, as palavras intimidantes, os sentimentos passam por nós
E silenciosamente falando, os lábios nunca se mexem
Não estás aí.
Tens a minha atenção, causa da decepção.
Os passos para onde estamos
Alimentar as vítimas, as palavras nunca as deixam
Não quero saber.
Olhas directamente do químico
Por favor menina ou isto vai ficar físico
Não cometas o mesmo erro que cometeste.
Tão optimista, "não altruísta", agarrado por mãos a sangrar
As palavras de nossos pais dão as lições nunca aprendidas
O amor com açúcar é o mais doce para tomar
E as raparigas bonitas cometem os maiores erros
Olhas directamente do químico
Por favor menina ou isto vai ficar físico
Não cometas o mesmo erro que ele.
Não contes aos teus amigos da confusão em que te meteste.
Uma voz em que podes acreditar
Não cometas o mesmo erro que cometeste.
Guarda as armas, afasta o teu Deus
Sem a Alma Isto é uma e outra vez. Acabou tudo.