Victoria Wilson James — Through letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Through" de Victoria Wilson James.
Letra
Ahhh
Yeah, yeah, yeah
First you tell me lies
Then unconvincing alibis
I see right through
Just can’t stand you
Treating me like dirt
Honey, my nerves you know you worked
Going about things wrong
Ciao pretty boy, I’m gone
I’m through
Oh yeah, you’re busted it’s true
I’m not gonna spend my whole life feeling blue
No way, yeah, through
Let the door knob hit ya where the dog shouId have bit ya
It’s only yesterday it started out in a routine way
The phone rang and on the other end a voice sang
What was said couldn’t be so
But she said things only you and me know
Places, times and dates
When you’d come home from the office late
Evidence for evermore
All is fair in love and war
If this is war then I’ll win it
Your car’s still running so get in it
I’m through
You’re dry, you’re busted
Through
Not going to spend my whole life feeling blue
No way through, we’re through, we’re finished
(Through) Yes indeed it’s really true
(Through) There can be no me and you
Tried so hard for a while
This is not, not my style, no no
Well, well it’s too bad that you’ve lost the best
Thing you’ll ever have
Hello, why are you calling me?
I told you time arid time again
Don’t tie my phone up with your nonsense
You had your chance but blew it
You made your bed so lie in it
Don’t even come to me with this because I really don’t need it right now
I am too busy
This drama must now end the rest of your things I’ll send
Go your separate ways
There’s nothing left for you to say
You just sing the same old song
You love doing wrong
You can make amends and by the way no, we can’t be friends
I’m through
Yes indeed, it’s really true, true
There can be no me and you
Through, tried so hard for a while
Through, this is not my sty le
Through, you’re busted
Through, I’m not gonna spend my whole life feeling blue, no, no, oh
Through, that’s right, we’re finished
(Through) Yes indeed, it’s really true
(Through) There can be no me and you
(Through) Tried so hard for a while
(Through) This is not, not my style
Tradução da letra
Ahhh
Yeah, yeah, yeah
Primeiro dizes-me Mentiras.
Depois álibis pouco convincentes
Eu vejo tudo
Não te suporto
Tratar-me como lixo
Querida, os meus nervos sabes que trabalhaste
Fazer as coisas mal
Ciao pretty boy, i'm gone
Estou acabado.
Sim, foste apanhado. é verdade.
Não vou passar a vida toda a sentir-me triste
Nem pensar, Sim, através
Deixa a maçaneta bater-te onde o cão te mordeu
Ainda ontem começou de forma rotineira.
O telefone tocou e do outro lado uma voz cantou
O que foi dito não podia ser assim
Mas ela disse coisas que só tu e eu sabemos.
Locais, horas e datas
Quando chegavas tarde do Escritório
Provas para sempre
Tudo é justo no amor e na guerra
Se isto é guerra então eu vou ganhar
O teu carro ainda está a funcionar, por isso entra.
Estou acabado.
Estás seco, estás tramado.
Por
Não vou passar a vida toda a sentir-me triste
Sem passagem, estamos acabados.
Sim, é mesmo verdade.
Não pode haver eu e tu
Esforcei-me tanto por uns tempos.
Isto não é, não é o meu estilo, Não Não Não
Bem, bem é uma pena que tenhas perdido o melhor
Algo que alguma vez terás
Olá, porque me estás a ligar?
Eu disse-te o tempo e o tempo outra vez.
Não amarres o meu telemóvel com os teus disparates.
Tiveste a tua oportunidade mas estragaste tudo.
Fizeste a tua cama deitar-te nela
Nem me venhas com isto porque não preciso dele agora.
Estou muito ocupado.
Este drama tem de acabar com o resto das tuas coisas que vou enviar.
Cada um segue o seu caminho
Não há mais nada a dizer
Cantas a mesma velha canção
Tu adoras fazer mal
Podes fazer as pazes e a propósito, não, não podemos ser amigos.
Estou acabado.
Sim, é verdade, é verdade
Não pode haver eu e tu
Através, tentou tanto por um tempo
Através, Este não é o meu sty le
Acabou-se.
Não vou passar a vida toda a sentir-me triste.
Isso mesmo, estamos acabados.
Sim, é verdade.
Não pode haver eu e tu
Esforcei-me tanto por uns tempos.
Isto não é o meu estilo.