Victoria Petrosillo — Les amants sont éternels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les amants sont éternels" de Victoria Petrosillo.
Letra
Froid, à mon réveil j’avais froid
Mais toi, qui m'a suivie cœur battant
Dans la nuit des temps
Tu n’es pas de ceux qui baissent les bras
Mon gardien du feu s’il reste un seul danger
Viens, je fondrai comme les glaciers
Serre-moi fort
N’aie pas froid aux yeux
Ouvre-moi le ciel
Serre-moi fort
Puisqu’on est deux
Les amants sont éternels
Vois ce que tu veux dans mes yeux
Ce sera toujours la flamme d’un dieu
Pour la nuit des temps
Ce sera l’amour pur, l’amour brûlant
On a misé tout sur la tempête qui gagne
Pour que nos deux pôles se rejoignent
Serre-moi fort
N’aie pas froid aux yeux
Ouvre-moi le ciel
Serre-moi fort
Puisqu’on est deux
Les amants sont éternels
Serre-moi fort
Serre-moi fort
Et je serais sûre
Que la vue est belle
Serre-moi fort
Si d’aventure
Les amants sont éternels
Serre-moi fort, serre moi fort
Les amants sont éternels
Tout s’oublie
Les amants sont éternels
Serre-moi fort
Tradução da letra
Frio, quando eu acordei, eu estava frio, mas você, que me seguiu coração a bater na noite de tempo, você não é daqueles que baixar os seus braços o meu guardião do fogo, se só há um perigo vem, eu vou derreter como geleiras mantenha-me forte, não de frio, de olhos abertos me o céu me segurar forte desde que nós somos dois amantes são eternas ver o que você quer em meus olhos, ele será sempre a chama de um Deus para a noite de tempo será puro amor, a queima de amor que aposta tudo na tempestade que ganha para que os nossos dois pólos atender Hold Me Tight, não de frio, de olhos abertos me o céu hold me tight desde que nós somos dois amantes são eternas me abraça apertado me abrace apertado e eu estaria certo de que a vista é linda me segurar apertado, se os amantes de aventura são eternas hold me tight, hold me tight amantes são eternas tudo é esquecido amantes são eternas Hold Me Tight