Victoria Duffield — Hate to say it letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hate to say it" de Victoria Duffield.

Letra

I don’t know when it started
Phone line's broken, static
I still hear the words
You’re saying all the right things
Pulling on my heart strings
It can’t get much worse

You, you got someone new
But you say that I’m still the one for you
I’m not gonna’ wait for you to choose
So listen up

I hate to say it but I’m not your baby
Don’t try to tell me that I’m the only one on your mind
I hate to say it but you’re killing me lately
You and your big, stupid lies, they got me every time

You were my fantasy
What happened to you and me?
I hate to say it but I’m not your baby, your baby anymore

You claim you’ve always loved me
Do you know what love means?
Don’t deny the truth
And thinking about you with her
Paints an ugly picture
The ink’s bleeding through, oh

You, you got someone new
But you say that I’m still the one for you
I’m not gonna’ wait for you to choose
So listen up

I hate to say it but I’m not your baby
Don’t try to tell me that I’m the only one on your mind
I hate to say it but you’re killing me lately
You and your big, stupid lies, they got me every time

You were my fantasy
What happened to you and me?
I hate to say it but I’m not your baby, your baby anymore

Don’t you even try to apologize
‘Cause I’m hanging up for the very last time
Don’t you even try to apologize
‘Cause I’m hanging up hanging up for the very last time

I hate to say it but I’m not your baby, your baby

I hate to say it but I’m not your baby
Don’t try to tell me that I’m the only one on your mind
I hate to say it but you’re killing me lately
You and your big, stupid lies, they got me every time

You were my fantasy
Guess things weren’t meant to be
I hate to say it but I’m not your baby, your baby anymore

I’m not your baby, I’m not, I’m not your baby anymore
I’m not your baby, I’m not, I’m not your baby
I hate to say it but I, I’m done

Tradução da letra

Eu não sei quando comecei a linha de Telefone está quebrado, estático, eu ainda posso ouvir as palavras que Você está dizendo as coisas certas Puxando meu coração cadeias de caracteres Que não pode ficar muito pior do que Você, você tem alguém de novo, Mas você dizer que eu ainda sou o único para você eu não vou " esperar para você escolher, Então ouça eu odeio dizer isso, mas eu não sou seu bebê não tente me dizer que eu sou o único que em sua mente eu odeio dizer isso, mas você está me matando ultimamente Você e o seu grande estúpido mentiras, eles me cada vez que Vocês foram a minha fantasia, o Que aconteceu para mim e para você?
Detesto dizê-lo, mas já não sou o teu bebé, o teu bebé que dizes que sempre me amaste. sabes o que significa o amor?
Não negue a verdade E pensando em você, com sua Pinta de um feio imagem A tinta do sangramento através, oh você, Você tem alguém novo, Mas você dizer que eu sou a única para você, eu não vou " esperar para você escolher, Então ouça eu odeio dizer isso, mas eu não sou seu bebê não tente me dizer que eu sou o único que em sua mente eu odeio dizer isso, mas você está me matando ultimamente Você e o seu grande estúpido mentiras, eles me cada vez que Vocês foram a minha fantasia, o Que aconteceu para mim e para você?
Eu odeio dizer isso, mas eu não sou seu bebê, o bebê mais não você mesmo, tente desculpar-se 'Causa eu estou pendurado para a última hora não você mesmo, tente desculpar-se 'Causa eu estou pendurado em cima de pendurar para a última hora, eu odeio dizer isso, mas eu não sou seu bebê, seu baby, eu odeio dizer isso, mas eu não sou seu bebê não tente me dizer que eu sou o único que em sua mente eu odeio dizer isso, mas você está me matando ultimamente Você e o seu grande estúpido mentiras, eles me cada vez que Vocês foram a minha fantasia, Acho que as coisas não estavam destinadas a ser eu odeio dizer isso, mas eu não sou seu bebê, o bebê mais eu não sou seu bebê, eu não sou, eu não sou seu bebê, mais eu não sou seu bebê, Eu não sou, eu não sou seu bebê, eu odeio dizer isso, mas eu, eu sou feito