Victoria Beckham — That Kind Of Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Kind Of Girl" de Victoria Beckham.
Letra
Boy when I first saw you
I knew I could adore u And it’s my nature to be shy but not tonight, no So let me make the first move
I’ll make it easy for you
Someone has to break the ice, oh baby, oh Don’t care bout your money or the car that you drive
Cos my affection ain’t somethin' you can buy
Got my suspicion lookin' in your eye
That you could be my kind of guy
Do you like watchin' the sun come up Sippin champagne in a paper cup
Laughin' when you’re makin love
Cos I’m that kind of girl
Dancin' to a sad love song
Even when the music’s gone
Kisses that go on and on and on Cos I’m that kind of girl
Is this first star wishing
A woman’s intuition
Has my arrow found its mark, oh baby, yeah-hey
Cos all I do is think of you
In a fantasy for two
And I’ve just got to let you know
Cos being real is in my heart and soul
Don’t care bout your money or the car that you drive
Cos my affection ain’t somethin' you can buy
Got my suspicion lookin' in your eye
That you could be my kind of guy
Do you like watchin' the sun come up (up)
Sippin champagne in a paper cup (oh yeah)
Laughin' when you’re makin love (oh whoa)
Cos I’m that kind of girl
Dancin' to a sad love song (yeah yeah yeah)
Even when the music’s gone (music's gone)
Kisses that go on and on and on (on and on and on and on)
Cos I’m that kind of girl
I wanna be kissin' in the rain
Fallin' in love over and over again
Oh, cos I’m that kind of girl
Do you like watchin' the sun come up Sippin champagne in a paper cup
Laughin' when you’re makin love
Cos I’m that kind of girl
Dancin' to a sad love song (yeah, yeah, yeah)
Even when the music’s gone (music's gone)
Kisses that go on and on and on (on and on and on and oh whoa)
Cos I’m that kind of girl
Do you like watchin' the sun come up
(Don't care bout your money or the car that you drive)
Sippin champagne in a paper cup
(Cos my affection ain’t somethin' you can buy)
Laughin' when you’re makin love
(Got my suspicion lookin' in your eye)
Cos I’m that kind of girl
Dancin' to a sad love song (yeah, yeah, yeah)
Even when the music’s gone (music's gone)
Kisses that go on and on and on
(On and on and on and on and on and on and on and on)
Cos I’m that kind of girl
Do you like watchin' the sun come up
(Don't care bout your money or the car that you drive)
Sippin champagne in a paper cup
(Cos my affection ain’t somethin' you can buy)
Laughin' when you’re makin love
(Got my suspicion lookin' in your eye)
Cos I’m that kind of girl
Dancin' to a sad love song
Even when the music’s gone
Kisses that go on and on and on Cos I’m that kind of girl
Tradução da letra
Quando te vi pela primeira vez
Eu sabia que podia adorar-te e é da minha natureza ser tímido, mas não esta noite, por isso deixa-me dar o primeiro passo
Vou facilitar-te as coisas.
Alguém tem que quebrar o gelo, Oh baby, oh não se importa com o seu dinheiro ou o carro que você dirige
Porque o meu afecto não é algo que possas comprar
Tenho a minha suspeita a olhar-te nos olhos
Que podias ser o meu tipo de homem
Gostas de ver o sol nascer a beber champanhe num copo de papel?
A rir quando fazes amor
Porque eu sou esse tipo de rapariga
Dançando para uma triste canção de amor
Mesmo quando a música desaparece
Beijos que vão e vêm porque eu sou esse tipo de rapariga
Será que esta primeira estrela deseja
Intuição feminina
A minha flecha encontrou a sua marca, Oh baby, yeah-hey
Porque tudo o que faço é pensar em ti
Numa fantasia para dois
E eu só tenho que te dizer
Porque ser real está no meu coração e na minha alma
Não quero saber do teu dinheiro ou do carro que conduzes.
Porque o meu afecto não é algo que possas comprar
Tenho a minha suspeita a olhar-te nos olhos
Que podias ser o meu tipo de homem
Gostas de ver o sol nascer?)
Beber champanhe num copo de papel (oh yeah)
A rir quando fazes amor)
Porque eu sou esse tipo de rapariga
Dancin ' to a sad love song (yeah yeah yeah)
Mesmo quando a música se foi)
Beijos que vão, vão, vão, vão, vão, vão)
Porque eu sou esse tipo de rapariga
I wanna be Kisin' in the rain
A cair no amor uma e outra vez
Oh, Porque eu sou esse tipo de rapariga
Gostas de ver o sol nascer a beber champanhe num copo de papel?
A rir quando fazes amor
Porque eu sou esse tipo de rapariga
Dancin ' to a sad love song (yeah, yeah, yeah)
Mesmo quando a música se foi)
Beijos que vão, vão, vão, vão, vão, vão e vão)
Porque eu sou esse tipo de rapariga
Gostas de ver o sol nascer
(Não se importa com o seu dinheiro ou o carro que você dirige)
Beber champanhe num copo de papel
(Cos my affection ain't somethin' you can buy)
A rir quando fazes amor
Tenho a minha suspeita a olhar-te nos olhos)
Porque eu sou esse tipo de rapariga
Dancin ' to a sad love song (yeah, yeah, yeah)
Mesmo quando a música se foi)
Beijos que vão, vão, vão, vão
(Sempre, Sempre, Sempre, Sempre, Sempre, Sempre, sempre,)
Porque eu sou esse tipo de rapariga
Gostas de ver o sol nascer
(Não se importa com o seu dinheiro ou o carro que você dirige)
Beber champanhe num copo de papel
(Cos my affection ain't somethin' you can buy)
A rir quando fazes amor
Tenho a minha suspeita a olhar-te nos olhos)
Porque eu sou esse tipo de rapariga
Dançando para uma triste canção de amor
Mesmo quando a música desaparece
Beijos que vão e vêm porque eu sou esse tipo de rapariga