Victoria Banks — Blue As My Broken Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue As My Broken Heart" de Victoria Banks.
Letra
Little bird sitting up on a wire
Singing your song like your soul’s on fire
It’s an all too familiar tune
I feel just like you
Echo of a freight train whistle blowing
Crying all night and known one knows it
Lonely on a one-way track
I feel just like that
Chorus:
Blue
As the sky without one single star
Blue
Blue as the ocean and blue as my broken heart
Willow by the side of a river weeping
Like there’s nothing in the world left to believe in
Like it hurts so bad you’ll never heal
I know how that feels
Chorus:
Blue
As the sky without one single star
Blue
Blue as the ocean and blue as my broken heart
Pretty little flower in the shade of an oak tree
You take a little rain and you keep on growing
You’re stronger than you thought you’d be
You’re just like me
You’re just like me
You’re just like me
Tradução da letra
Passarinho sentado num fio
A cantar a tua canção como se a tua alma estivesse a arder
É uma música muito familiar
Sinto-me como tu
Eco de um apito de um comboio de mercadorias
Chorando toda a noite e conhecido sabe-se
Solitário num caminho só de ida
Sinto-me assim.
Coro:
Azul
Como o céu sem uma única estrela
Azul
Azul como o oceano e azul como o meu coração partido
Salgueiro ao lado de um rio chorando
Como se não houvesse mais nada no mundo em que acreditar
Como se doesse tanto que nunca sararás
Eu sei como é.
Coro:
Azul
Como o céu sem uma única estrela
Azul
Azul como o oceano e azul como o meu coração partido
Linda flor à sombra de um carvalho
Tomas um pouco de chuva e continuas a crescer
És mais forte do que pensavas.
És como eu.
És como eu.
És como eu.