Victor Wooten — Heaven Is Where the Heart Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Is Where the Heart Is" de Victor Wooten.
Letra
Close your eyes my son
bow your head down
there is not a time or a place
that i am not around
through all your hardships
and your most difficult times
something always pulled you through
the hand you felt was mine
if you wont
do fire there
well listen to me then
you’ll find it looking out
you must look within
Heaven is where the heart is oh dont you know
heaven is where the heart is hes still my child
now open up your mind
i know the place your looking for
and its not hard to find
dont you try to hard
(no no no)
just always do whats right
(you know i will)
im always here for you
(your always there)
to help you gain the sight
you’ve been looking for me but in the wrong place
but look in the mirror
staring me heaven is where the heart is i want you to know
that im always there for you
you just do you best
there is nothing else to do heaven is where the heart is (repeat X4)
close your eyes my son, and bow your head down
there is not a time or place
that i am not around
if you wont find heaven
but listen to me there
you wont find it looking out
you must look within
heaven is where the heart is (repeat X4)
Tradução da letra
Fecha os olhos, meu filho.
baixa a cabeça
não há tempo nem lugar
que eu não estou por perto
através de todas as tuas dificuldades
e os teus tempos mais difíceis
algo sempre te ajudou.
a mão que sentiste foi minha
se não quiseres
dispara lá.
então ouve-me.
você vai encontrá-lo olhando para fora
você deve olhar para dentro
O céu é onde o coração está Oh não sabes
o céu é onde o coração está ele ainda é meu filho
agora abre a tua mente
conheço o lugar que procuras.
e não é difícil de encontrar
não te esforces
(Não Não Não)
faz sempre o que está certo.
(you know i will)
estou sempre aqui para ti.
(you always there)
para te ajudar a ganhar a visão
tens andado à minha procura, mas no lugar errado.
mas olha-te ao espelho
olhando-me para o céu é onde está o coração quero que saibas
que estou sempre lá para ti
só fazes o melhor que podes
não há mais nada para fazer o céu é onde o coração está (repita X4)
fecha os olhos, meu filho, e baixa a cabeça.
não há tempo nem lugar
que eu não estou por perto
se não encontrares o céu
mas ouve-me lá.
você não vai encontrá-lo olhando para fora
você deve olhar para dentro
o céu é onde o coração está (repita X4)