Victor Silvester & His Rock 'n' Roll Rhythm — Off Beat Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Off Beat Rock" de Victor Silvester & His Rock 'n' Roll Rhythm.
Letra
Long Black Nylons, Long Black Nylons, 5inch heels and flowing curves,
That’s the way that, I discovered some were boys and some were girls.
In the village I remember when we kids, were in our teens, everybody looked
Alike there, in their boots and tight blue jeans.
Till a salesman from the city dropped around there once or twice and he Changed our little village, with his fancy merchandise.
Long Black Nylons, Long Black Nylons 5inch heels and flowing curves, that’s
The way that, I discovered some boys and some were girls.
Just imagine when I found out, freckle Joe was Suzy Brown and the guy I Used to fight with, was the cutest girl in town.
Some looked better in a sweater, some looked best in taylored clothes, but
They all looked ring ding dinga in those Long Black Nylon hose.
Oh those nylons Long Black Nylons how they cut those dungarees, never knew
That girls had ankles and those dreamy dimpled knees.
It was dullsville in our village, till things took a different shape, now
The cats all call it wigsville, since those nylons drove us ape.
Long Black Nylons, oh yes, Long Black Nylons, 5inch heels and flowing
Curves, that’s the way that I discovered some were boys and some were
Girls.
Tradução da letra
Meias-Calças Pretas compridas, meias-calças pretas compridas, saltos altos e curvas em movimento,
Foi assim que descobri que alguns eram rapazes e outros raparigas.
Na aldeia, lembro-me de quando éramos adolescentes, todos olhavam
Ali iguais, de botas e calças justas.
Até um vendedor da cidade cair lá uma ou duas vezes e mudar a nossa pequena aldeia, com a sua mercadoria extravagante.
Longas Meias pretas, longas meias pretas, saltos altos e curvas, isso é ...
Da maneira que, eu descobri alguns meninos e alguns eram meninas.
Imagina quando descobri que o sarda Joe era a Suzy Brown e o tipo com quem discutia era a rapariga mais Gira da cidade.
Alguns ficavam melhor com uma camisola, alguns ficavam melhor com roupas amarradas, mas ...
Todos pareciam anelar a ding dinga naquela longa mangueira preta de Nylon.
Oh, aqueles nylons longos Nylons negros como eles cortam aqueles dungarees, nunca soube
Aquelas raparigas tinham tornozelos e aqueles joelhos sonhadores.
Foi em dullsville na nossa aldeia, até que as coisas tomaram uma forma diferente, agora
Os gatos chamam-lhe wigsville, já que os nylons nos levaram ao macaco.
Meias Longas pretas, Oh sim, Meias Longas pretas, saltos altos e correntes
Curvas, foi assim que descobri que alguns eram rapazes e outros eram.
Menino.