Victor Sierra — A Steampunk Symphony letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Steampunk Symphony" de Victor Sierra.
Letra
«Be my guest."the captain says
«Let's drink to the impossible.
Take my word you better stay,
the weather is unpredictable.»
Don’t play this one by the book
and don’t you trust any clock.
You’ve got the spirit you’ve got the look,
it’s just a time warp to unlock.
Welcome aboard it’s nice to see you,
now you’re part of the crew.
Let’s give to this century
a steampunk symphony.
«Take my hand,"the pilot cries
«come join the party on the bridge.
We’re heading to a place where noone ever dies.
I’ll show you the roadmap secret page.»
Welcome aboard it’s nice to see you,
now you’re part of the crew.
Let’s give to this century
a steampunk symphony.
Listening to the sound of the Hydrogen Queen,
let’s dance on unreachable heights.
Full speed ahead in the sunset wind,
above cannonballs flights and torpedoes lights.
Welcome aboard it’s nice to see you,
now you’re part of the crew.
Let’s give to this century
a steampunk symphony.
Tradução da letra
"Esteja à vontade."o capitão diz
"Brindemos ao impossível.
Acredita em mim, é melhor ficares.,
o tempo é imprevisível.»
Não siga as regras.
e não confies em nenhum relógio.
Você tem o espírito você tem o olhar,
É só uma dobra temporal para desbloquear.
Bem-vindo a bordo. é bom vê-lo.,
agora fazes parte da tripulação.
Vamos dar a este século
uma sinfonia steampunk.
"Agarra a minha mão", o piloto chora
"junta-te à festa na ponte.
Vamos para um lugar onde ninguém morre.
Vou mostrar-te a página secreta do roteiro.»
Bem-vindo a bordo. é bom vê-lo.,
agora fazes parte da tripulação.
Vamos dar a este século
uma sinfonia steampunk.
Ouvindo o som da Rainha do hidrogénio,
Vamos dançar em alturas inalcançáveis.
Velocidade máxima em frente no vento do pôr-do-sol,
acima dos disparos das balas de canhão e das luzes dos torpedos.
Bem-vindo a bordo. é bom vê-lo.,
agora fazes parte da tripulação.
Vamos dar a este século
uma sinfonia steampunk.