Victor Manuelle — Ella Cambió Mi Vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ella Cambió Mi Vida" de Victor Manuelle.
Letra
tan segura de ti como si nada vienes preguntando
que ha pasado
Estoy vivo otra vez
y esque ya te olvide
el lugar que habias dejado libre
esta ocupado
Pensabas que estaria
esperando eternamente
pero alguien se empeño
en borrarte de mi mente
Ella cambio mi vida
ella ha logrado conquistar
mi cuerpo con sus besos
Y me ha enseñado
lo que es entregarse
por completo
para entender cuando
el amor es verdadero
Ella cambio mi vida
porque no niego que
mas de una vez me hiciste falta
Por mas que siempre
aparecia tu fantasma
ella poco a poco fue
metiendose en mi alma
Y siento que la necesito
mas que al agua
Me ha tocado perder
duele tanto lo se en carne propia has
comprobado como es que se siente
Y pensabas que estaria
esperando eternamente
pero alguien se empeño
a borrarte de mi mente
Ella cambio mi vida
porque ha logrado
conquistar mi cuerpo
con sus besos
Me ha enseñado lo que
es entregarse por completo
para entender cuando
el amor es verdadero
Ella cambio mi vida
aunque no niego que mas
de una vez me hiciste falta
Por mas que siempre
aparecia tu fantasma
ella poco fue metiendose
en mi alma
Siento que la necesito
mas que al agua
Perdona que te lo diga
pero ella llego y cambio mi vida
ella transformo mi mundo
y supo revivir mis iluciones perdidas
Perdona que te lo diga
(perdoname, disculpame)
pero ella llego y cambio mi vida
ella supo darme lo que tu ya no me dabas y me sabe hacer lo que tu ya no me hacias
(Ella… ella cambio mi vida)
y me sano las heridas
(ella… ella cambio mi vida)
aunque no puedo negar
que tu fantasma cada
dia aparecia
(Ella… ella cambio mi vida)
por un mundo de fantasias
(ella… ella cambio mi vida)
Ahora llegas tan segura
preguntando que ha pasado
el lugar que un dia dejaste
otro amor ya lo ha ocupado
Y aunque no puedo negar
que aveces me hiciste falta
ella aparecio en mi vida
y poco a poco con su amor
fue borrandote del alma
Tradução da letra
tão segura de ti como se nada viesses perguntar
o que aconteceu
Estou vivo outra vez
e já te esqueci
o lugar que tinhas deixado livre
está ocupado
Pensavas que estaria
esperando eternamente
mas alguém se empenhou
apagar-te da minha mente
Ela mudou a minha vida
ela conseguiu conquistar
meu corpo com seus beijos
E ensinou me
o que é se entregar
completamente
para entender quando
o amor é verdadeiro
Ela mudou a minha vida
porque não nego que
mais de uma vez precisaste de mim
Por mais que sempre
o teu fantasma apareceu
ela pouco a pouco foi
entrando na minha alma
E sinto que preciso dela
mais do que a água
Perdi a cabeça
dói tanto eu sei em carne própria
verificado como é que se sente
E pensavas que estaria
esperando eternamente
mas alguém se empenhou
a apagar te da minha mente
Ela mudou a minha vida
porque ele conseguiu
conquistar meu corpo
com seus beijos
Ele ensinou-me o que
é entregar se completamente
para entender quando
o amor é verdadeiro
Ela mudou a minha vida
mas não nego que mais
de uma vez fizeste me falta
Por mais que sempre
o teu fantasma apareceu
ela pouco foi se metendo
na minha alma
Sinto que preciso dela
mais do que a água
Desculpa ter te contado
mas ela veio e mudou minha vida
ela transformou o meu mundo
e soube reviver as minhas ilações perdidas
Desculpa ter te contado
(perdoe-me, desculpe-me)
mas ela veio e mudou minha vida
ela soube dar me o que tu já não me deste e sabe fazer o que tu já não me deste
(Ela cambio ela mudou minha vida)
e eu saro as feridas
(ela cambio ela mudou minha vida)
mas não posso negar
que seu fantasma cada
dia apareceu
(Ela cambio ela mudou minha vida)
por um mundo de fantasias
(ela cambio ela mudou minha vida)
Agora estás tão segura
a perguntar o que aconteceu
o lugar que um dia deixaste
outro amor já o ocupou
E embora eu não possa negar
que às vezes me fizeste falta
ela apareceu na minha vida
e pouco a pouco com seu amor
foi borrão da alma