Victor Manuelle — Cuando Tu Amor Se Acabe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando Tu Amor Se Acabe" de Victor Manuelle.

Letra

Cuando tu amor se este apagando
Cuando tu amor se este marchitando
No habra amor tan grande como el tuyo
No habra otro amor por dios yo te lo juro
Aunque mi voz no diga el nombre tuyo
Cuando tu amor me de la espalda
Cuando por mi ya no sientas nada
Cuando otras manos sean las q te acaricien
Y no mis labios los que te besen
Voy a quererte igual que siempre
El que tu te olvides de un amor tan grande
Yo lo dudo por que no podras borrar
Tanta vida tantos sueños tantas cosas
En algun momentos vas a recordar
Y quizas no llores si el esta contigo
Por temor a que te puedan delantar
Esas lagrimas de amor como las mias
Donde nadie puedan verlas caera
El que tu te olvides de un amor tan grande
Yo lo dudo por que no podras borrar
Tanta vida tantos sueños tantas cosas
En algun momentos vas a recordar
Y quizas no llores si el esta contigo
Por temor a que te puedan delantar
Esas lagrimas de amor como las mias
Donde nadie puedan verlas caera
Cuando yo no estes pensaras en mi yo lo se
Cuando yo no estes pensaras en mi yo lo se
Y lloraras en silencio recordando mi querer
Cuando yo no estes pensaras en mi yo lo se
Tu vas a llorar yo lo se ehhhhh
Pensaras en mi yo lo se
Pensaras en mi yo lo se
Agua
Voy a llorar por ti
Cuando recuerde tu amor
Vas a llorar por mi
Y tu lloraras tambien
Voy a llorar por ti
Se que lloraras se que lloraras
Extrañando mis recuerdos
Hay vas a llorar por mi
Mis caricias y mis besos
Y lo puro de este amor
Voy a llorar
Ehhhh
Hay vas a llorar
Otra vez
Voy a llorar
De nuevo
Hay vas a llorar
Voy a llorar
Cuando tu te encuentres triste
En los brazos de otro amor
Hay vas a llorar
Extrañare los momentos
Que vivimos con pasion
Voy a llorar
Tu vas a llorar
Tu vas a llorar
Se que lloraras
Yo voy a llorar por q te voy a extrañar
Se que lloraras se que lloraras
Tu vas a llorar
Lloraras igual que yo
Pues no es facil olvidar
Hay lo grande de este amor

Tradução da letra

Quando o teu amor se desligar
Quando o teu amor estiver a murchar
Não haverá amor tão grande como o teu
Não haverá outro amor por Deus eu juro
Mesmo que a minha voz não diga o teu nome
Quando o teu amor me virar as costas
Quando por mim já não sentires nada
Quando outras mãos forem as q te acariciarem
E não os meus lábios que te beijem
Vou amar te como sempre
Que te esqueças de um amor tão grande
Duvido porque não consegues apagar
Tanta vida, tantos sonhos, tantas coisas
Em algum momento você vai se lembrar
E talvez não chores se ele estiver contigo
Temendo que te possam delantar
Essas lágrimas de amor como as minhas
Onde ninguém as possa ver cairá
Que te esqueças de um amor tão grande
Duvido porque não consegues apagar
Tanta vida, tantos sonhos, tantas coisas
Em algum momento você vai se lembrar
E talvez não chores se ele estiver contigo
Temendo que te possam delantar
Essas lágrimas de amor como as minhas
Onde ninguém as possa ver cairá
Quando não estiveres a pensar em mim eu sei
Quando não estiveres a pensar em mim eu sei
E chorarás em silêncio lembrando me do meu querer
Quando não estiveres a pensar em mim eu sei
Tu vais chorar eu sei ehhhhh
Vais pensar em mim eu sei
Vais pensar em mim eu sei
Água
Vou chorar por ti
Quando eu me lembrar do teu amor
Vais chorar por mim
E tu também vais chorar
Vou chorar por ti
Sei que choraste sei que choraste
A sentir a falta das minhas memórias
Vais chorar por mim
As minhas carícias e os meus beijos
E o puro deste amor
Vou chorar
Ehhhh
Vais chorar
Outra vez
Vou chorar
Outra vez
Vais chorar
Vou chorar
Quando te sentires triste
Nos braços de outro amor
Vais chorar
Vou sentir falta dos momentos
Que vivemos com paixão
Vou chorar
Tu vais chorar
Tu vais chorar
Sei que choraste
Eu vou chorar por q vou sentir a tua falta
Sei que choraste sei que choraste
Tu vais chorar
Vais chorar Como eu
Não é fácil esquecer
Há o grande deste amor