VICTOR GARCIA — Para que baile mi pueblo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Para que baile mi pueblo" de VICTOR GARCIA.
Letra
Hay unos que nacen con estrella dicen y otros estrellados
hay otros que tienen siempre compañia y otros soledad
hay unos que pasan la vida soñando en su penthouse privado
y hay otros que sueñan 24 horas con la libertad
y yo que ando en medio siempre de lo bueno y lo malo les digo
cada quien sus sueños, cada quien su vida lo mio es cantar.
Dale que dale que suene la cumbia
para que baile, que baile mi pueblo
que es bueno el baile pa' matar las penas
o pa' olvidarlas por un rato al menos
Dale que dale que suene la cumbia
para que baile, que baile mi pueblo
pa' los alegres y los amargados
pa' los de aquíy los de al otro lado
pa' los que tienen la vaquita atada y pa los pobres que no tienen nada.
Dale que dale que suene la cumbia
para que baile, que baile mi pueblo
que es bueno el baile pa' matar las penas
o pa' olvidarlas por un rato al menos
Hay unos que lloran porque lo que ganan dicen que no alcanza
para que la olla y el bolsillo aguante hasta fin de mes
hay unos que rien porque tienen tanto que no saben donde
guardan su fortuna pero asi es la vida que se puede hacer
y yo que ando en medio siempre de lo bueno y lo malo les digo
cada quien sus sueños, cada quien su vida lo mio es cantar.
Dale que dale que suene la cumbia
para que baile, que baile mi pueblo
que es bueno el baile pa' matar las penas
o pa' olvidarlas por un rato al menos
Dale que dale que suene la cumbia
para que baile, que baile mi pueblo
pa' los alegres y los amargados
pa' los de aquíy los de al otro lado
pa' los que tienen la vaquita atada y pa los pobres que no tienen nada.
Dale que dale que suene la cumbia
para que baile, que baile mi pueblo
que es bueno el baile pa' matar las penas
o pa' olvidarlas por un rato al menos.
Dale que dale que suene la cumbia…
Dale que dale que suene la cumbia
para que baile, que baile mi pueblo
pa' los alegres y los amargados
pa' los de aquíy los de al otro lado
pa' los que tienen la vaquita atada y pa los pobres que no tienen nada.
Dale que dale que suene la cumbia
para que baile, que baile mi pueblo
que es bueno el baile pa' matar las penas
o pa' olvidarlas por un rato al menos.
Tradução da letra
Há aqueles que nascem com estrela dizem eles e outros estrelados
há outros que têm sempre companhia e outros solidão
há uns que passam a vida a sonhar na penthouse privada
e há outros que sonham 24 horas com a liberdade
e eu que ando no meio sempre do bem e do mal lhes digo
cada um dos seus sonhos, cada um dos seus sonhos, a minha vida é cantar.
Dá lhe dá lhe que soe a cumbia
para que Dance, que dance meu povo
que é bom dançar pa ' matar as tristezas
ou pa' esquecê-los por um tempo, pelo menos
Dá lhe dá lhe que soe a cumbia
para que Dance, que dance meu povo
para os alegres e os amargurados
pa ' os aqui e os do outro lado
pa ' aqueles que têm a vaquita amarrada e pa os pobres que não têm nada.
Dá lhe dá lhe que soe a cumbia
para que Dance, que dance meu povo
que é bom dançar pa ' matar as tristezas
ou pa' esquecê-los por um tempo, pelo menos
Há uns que choram, porque o que ganham, dizem que não alcança
para que o pote e o bolso aguentem até o final do mês
há uns que riem porque têm tanto que não sabem onde
guardam a sua fortuna mas é assim que se pode fazer a vida
e eu que ando no meio sempre do bem e do mal lhes digo
cada um dos seus sonhos, cada um dos seus sonhos, a minha vida é cantar.
Dá lhe dá lhe que soe a cumbia
para que Dance, que dance meu povo
que é bom dançar pa ' matar as tristezas
ou pa' esquecê-los por um tempo, pelo menos
Dá lhe dá lhe que soe a cumbia
para que Dance, que dance meu povo
para os alegres e os amargurados
pa ' os aqui e os do outro lado
pa ' aqueles que têm a vaquita amarrada e pa os pobres que não têm nada.
Dá lhe dá lhe que soe a cumbia
para que Dance, que dance meu povo
que é bom dançar pa ' matar as tristezas
ou pa' esquecê-los por um tempo, pelo menos.
Dá lhe dá lhe que soe a cumbia…
Dá lhe dá lhe que soe a cumbia
para que Dance, que dance meu povo
para os alegres e os amargurados
pa ' os aqui e os do outro lado
pa ' aqueles que têm a vaquita amarrada e pa os pobres que não têm nada.
Dá lhe dá lhe que soe a cumbia
para que Dance, que dance meu povo
que é bom dançar pa ' matar as tristezas
ou pa' esquecê-los por um tempo, pelo menos.