VICTOR GARCIA — A Donde Ira letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Donde Ira" de VICTOR GARCIA.

Letra

Mi corazón esta llorando
y no lo puedo consolar
tu ausencia le hace mucho daño
y tu recuerdo mucho más.
Yo no pensaba amarte tanto
por eso fue que te falle
pero al estar en otros brazos
muy tarde me doy cuenta que.
Coro
Te amo demasiado como nunca había amado
te amo como nunca amaré, te amo tanto que no se.
A donde ira mi corazón sin ti a donde ira mi vida si no estas junto a mi
a donde ira mi corazón sin ti a donde iran los besos que pude darte y no te di a donde ire con tanto dolor
a donde ira parar mi vida con tanto dolor.
Mi corazón esta gritando
y no lo quiero escuchar
por que me sigue reclamando,
que por mi culpa ya no estas.
Yo no queria hacerte daño
lo siento amor perdoname
si no regresas a mi lado
yo ya no se que voy hacer.
Coro.
Te amo demasiado como nunca había amado
te amo como nunca amaré, te amo tanto que no se
A donde ira mi corazón sin ti a donde ira mi vida si no estas junto a mi
a donde ira mi corazón sin ti a donde iran los besos que pude darte y no te di a donde ira
que voy hacer sin tus besos
a donde ira con tanto dolor.
Si no regresas a mi lado
mi corazón se morirá
a donde ire con tanto dolor
a donde ira parar mi vida, sin tu amor.

Tradução da letra

O meu coração está a chorar
e não posso consolá lo
a tua ausência faz lhe muito mal
e lembro-me muito mais.
Não te ia amar tanto
foi por isso que falhei
mas estando em outros braços
muito tarde eu percebo isso.
Coro
Eu te amo muito como eu nunca amei
amo-te como nunca amarei, amo-te tanto que não sei.
Para onde meu coração vai sem você para onde minha vida vai se você não estiver ao meu lado
para onde meu coração vai sem você para onde vão os beijos que eu poderia te dar e não te dei para onde tanto com tanta dor
para onde vai parar a minha vida com tanta dor.
O meu coração está a gritar
e não quero ouvir
porque me continua a reclamar,
que por minha causa já não estás.
Eu não te queria magoar
desculpa amor Perdoa me
se não voltares para o meu lado
eu já não sei o que vou fazer.
Coro.
Eu te amo muito como eu nunca amei
amo-te como nunca amarei, amo-te tanto que não sei
Para onde meu coração vai sem você para onde minha vida vai se você não estiver ao meu lado
para onde o meu coração vai sem ti para onde vão os beijos que te pude dar e não te dei para onde ira
o que vou fazer sem os teus beijos
para onde vai com tanta dor.
Se não voltares para o meu lado
o meu coração vai morrer
para onde dolor com tanta dor
para onde vai parar a minha vida, sem o teu amor.